MNOGI SMATRAJU - превод на Енглеском

• many consider
• many believe
• many feel
• widely seen as
• many think
• many say
• many people assume
• is widely viewed as
• many considered
• many argue
• many claim
• many find

Примери коришћења Mnogi smatraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi smatraju da je to najlepši auto koji je Pežo ikada napravio.
Many claim it's the greatest car the automaker has ever built.

Mnogi smatraju da ste neosvojivi.
Many believe that they are invincible.

Mnogi smatraju da je to tajna njenog uspeha.
Many consider this man to be the secret to their success.

On ima veoma veliki bounti na njega da mnogi smatraju teško odoleti.
He has rather a large bounty on him that many find hard to resist.

Mnogi smatraju da je to propust i ranijih vlada.
Many believe, this was a failure of successive past governments as well.

Poslovno će izgurati stvari koje mnogi smatraju nemogućom misijom.
She has succeeded in what many consider an impossible mission.

Toni Džajls uradio je ono što mnogi smatraju nemogućim.
Chelsea Zimmerman does what many considered impossible.

Mnogi smatraju da je petak 13. najnesrećniji dan u godini.
Many believe that Friday 13 is the unluckiest day of the year.

Mnogi smatraju da je ovo poslednja šansa za pomirenje.
Many felt it would be their last opportunity to relax.

Zbog koje ga mnogi smatraju pravim genijem.
A lot of people consider him to be a genius.

Mnogi smatraju da je vrlo erotično.
Some people consider it to be very erotic.

Mnogi smatraju da je život bez mesa nemoguć.
Some people think eating meat is immoral.

Otud mnogi smatraju da je to uvredljivo.
Many people consider it to be offensive.

Mnogi smatraju da se hrabre osobe ne plaše.
Some people say that courageous people are never afraid.

Mnogi smatraju da je to tajna njenog uspeha.
Many people believe this is the secret for their success.

Mnogi smatraju da je kvalitet konceptualne umetnosti neuobičajenost.
So many people think contemporary art is silly.

Mnogi smatraju da je zbog toga platio životom.
Many people believe he paid for this with his life.

Ustvari, mnogi smatraju da bi takav akt bio akt raskola.
In fact, many people feel that doing this deed is kind of awkward.

Mnogi smatraju da je to samo legenda.
Many people considered him just a legend.

Zbog koje ga mnogi smatraju pravim genijem.
Many people considered him to be a real genius.