КАО САМО - превод на Енглеском

• as just
• as only
• as merely
• as simply
• as mere

Примери коришћења Као само на Српском и њихови преводи на Енглески

покушавају да их схватити као само ће дати победу у својој љубави.
attempt to comprehend them as merely this will give victory to your love.

Последња ствар особа сутнута жели да чује је ИИ заиста желите да наставите нашу везу као само фриендси када су још увек заљубљени.
The last thing a person being dumped wants to hear is ìI really want to continue our relationship as just friendsî when they are still in love.

туториал видео квалитет као само ви знате.
ptr quality video tutorial as only you know.

лука види као само као преносне уређаје.
not the port sees as just as portable devices.

наводећи уметника као само велики знак питања.
listing the artist as only a large question mark.

Дакле, показивачи се често користе у C-у као само још један начин да приступите низовима.
Thus, pointers are often used in C as just another method to access arrays.

престати мислећи о њему као само митологију.
stop thinking of it as just mythology.

Најбољи начин размишљања о радарском систему са једним чипом јесте гледање као само још један тип сензора.
The best way to think of a single-chip radar system is to view it as just another type of sensor.

Дио тога је да желим да људи једноставно виде културу Нативе као само редовне људе,
I want people to just see the culture of Natives as just regular people,

Ако само причате са нама као само још један пријатељ, то не осећамо.
If you're just talking to us like just another friend, we don't feel that.

Иако то може изгледати као само малом узорку
While it may seem like just a small sample

Иако ово може звучати као само сан, то је реалност за оне који посете невероватну Лаке Цомо.
While this might sound like just a dream, it is a reality to those that visit the amazing Lake Como.

може се осећати као само КСНУМКС.
can feel like just 5.

која се раздваја по средини као само Фордова.
which is parted down the middle like just Ford's.

то би такође могло значити да он гледа на тебе као само још један пријатељ који не мора да импресионира.
it could also mean that he looks at you as just another friend he doesn't have to impress.

рудари су оцењени као само делимично оправдани тврдњом да годишња зарада није довољна" за одржавање америчког животног стандарда".
miners were judged as only partly justified in their claim that annual earnings were not sufficient"to maintain an American standard of living.".

Ови су они који који су ускратили Реч воде и Духа чинећи је као само једно од многих верских учења у свету,
These are those who saw the Word of the water and the Spirit as merely one of the many religious doctrines of the world,

И они који мисле о цјелокупној теорији адаптогене науке а приори као само рекламе( знају о образима
And those who think of the whole science adaptogene theory a priori as mere advertising(they know about the cheeks

цивила са оружјем који су гледали на Ситку као само још једно насеље на западној граници.
gun-toting civilians who looked on Sitka as merely one more western frontier settlement.".

познат и као само Селин, аутор књиге Путовање накрај ноћикоја се и данас сматра једним
commonly known just as Céline, author of the book Journey to the End of the Night,