КАПИТАЛНИХ - превод на Енглеском

• capital

Примери коришћења Капиталних на Српском и њихови преводи на Енглески

Управа јавних радова ће и у наредном периоду наставити са реализацијом капиталних пројеката Владе Црне Горе,
The Public Works Directorate will continue to implement the capital projects of the Government of Montenegro in the coming period,

План капиталних инвестиција је план који покрива капиталне пројекте за период од три године, односно за период 2018-2020. година и представља ажурирану верзију постојећег Плана капиталних инвестиција 2017-2019.
The Capital Investment Plan is the plan that covers capital infrastructure projects for a period of three years, ie for the period 2019-2021 and it represents an updated version of the existing Capital Investment Plan 2018-2020.

Фискално прилагођавање које подразумева смањење текућих и повећање капиталних буџетских расхода препоручује и ММФ1- због чега би овакав приступ морао да буде прихваћен у склопу новог аранжмана Србије са ММФ-ом.
Fiscal adjustment implying a decrease in the current and increase in the capital budget expenditures is also recommended by the IMF1- because of which such approach would have to be accepted within a new Serbia-IMF arrangement.

његове историје, и израду капиталних лексикографских и лингвогеографских дела- речника и атласа.
as well as to compiling major lexicographic and linguo-geographic works- dictionaries and atlases.

снимањем на грамофонске плоче седам капиталних опера руских композитора за дискографску компанију DECCA 1954,
during the concert tour of Clubhaus and recording of seven major operas by Russian composers for recording company DECCA 1954,

енергетске ефикасности и пројектовања, све до капиталних доприноса, како у области електроенергетских система, тако
energy efficiency, design, to the capital new contributions in the area of electric power systems,

Изградња Куће воћа у Андријевици један је од капиталних пројеката Владе чијом се реализацијом ствара амбијент за развој предузетништва
The construction of"Fruit House" in Andrijevica is one of the capital projects of the Government, whose realisation creates an environment for

ће остале приоритете одедити на седницама локалног парламента као и након усвајања плана капиталних инвестиција.
while the other priorities would be determined at the sessions of the local parliament and upon the adoption of the capital investments plan.

ажурирање јединствене информационе базе капиталних пројеката и оцена капиталних прojeкaтa од стране буџетских корисника
updating of a single information base of capital projects, assessment of the capital projects by budget users

укључујући политичку, привредну, реализацију капиталних пројеката као што је" Београд на води"
economic as well as the implementation of major projects like Belgrade Waterfront,

Који је капитални интензитет?
What is the capital intensity?

Kapitalna je greška da se razvijaju teorije pre no što se obezbede dokazne činjenice.
It is a capital mistake to theorize in advance of the facts.

On upravo predlaže kapitalnu investiciju u Sloter Security.
Right now he is suggesting a major investment in Slaughter Security.

Vi podnosite kapitalnu tužbu protiv mog klijenta,
You file capital charges against my client,

Kapitalna tema za izbore.
Major election issue.

Novi kapitalni projekat.
New Proposed Capital Project.

Da poslednje četiri godine nema kapitalnih infrastrukturnih projekata.
He said that during last 15 years no major infrastructure project has.

Kina je zabeležila suficit kapitalnog i finansijskog računa od.
China developed large surpluses in current, capital and financial accounts for.

Капитална Коала донира новац вашој дјеци када купујете онлине.
Capital Koala donates money to your children when you buy online.

Приходи могу укључивати расподјелу капиталног добитка, али не и капиталне добитке или губитке.
Income can include capital gain distributions but not capital gains or losses.