КАТАРСКИ - превод на Енглеском

• qatari
• qatar's
• cathar

Примери коришћења Катарски на Српском и њихови преводи на Енглески

преокрет у међусобним односима, када је почетком децембра Катарски инвестициони орган( QIA)
ever since the game-changing acquisition in early December by the Qatar Investment Authority(QIA)

Водећи катарски дневници" Галф тајмз"," Катар трибјун" и" Пенинсула" пренели су вест о састанку председавајућег Саветодавног већа Катара Ал-Махмуда и српског амбасадора Јасминка Поздерца 8. октобра,
Leading Qatari dailies"Gulf Times","Qatar Tribune" and"Peninsula" reported on a meeting that took place between Chairman of the Consultative Assembly of Qatar Al-Mahmoud and Serbian Ambassador Jasminko Pozderac on 8 October, noting that the talks addressed bilateral

обавештајни планери, у тренутку када је Асад одбацио катарски гасовод, хитро дошли до заједничког закључка
Israeli intelligence agencies indicate that the moment Assad rejected the Qatari pipeline, military and intelligence planners quickly

Кувајтски емир имао је важну улогу у ранијем спору у Персијском заливу, до којег је дошло 2014, и катарски шеик Тамим« посматра га
Kuwait's emir had an important role in a previous Gulf rift in 2014 and Qatar's Sheikh Tamim“regards him as a parent

којем се касније придружио катарски умјетник Фахад ел Кубаиси.
who was later joined by Qatari artist Fahad Al Kubaisi.

једини погодак за катарски клуб постигао је 30. октобра,
only goal for the Qatari club on 30 October,

учини кораке да контролише ову кризу“, рекао је катарски министар спољних послова.
the emir of Kuwait could move to contain this crisis," the Qatari foreign minister said.

За разбијање Сирије, за катарски гасовод кроз део сиријске територије који би они контролисали,
For breaking Syria for Qatar gas pipeline through part of Syrian territory that they control,

Катарским рииал је такође познат као Катар риал.
The Qatari Riyal is also known as the Qatar Rial.

Konačno, katarski diplomata Nasser H Al Khalifa nas podseća.
Finally, Qatari diplomat Nasser H Al Khalifa reminds us.

После Катарске економије А350,
After Qatar's A350 economy,

Katarski fond će takođe učestvovati u novoj banci koja će se zvati Alpha-Eurobank.
A Qatari fund will also participate in the new bank which will be called Alpha-Eurobank.

Циљ катарске есхатологије је ослобођење ограничености
The goal of Cathar eschatology was liberation from the realm of limitation

Katarski emir: Arapske zemlje nisu zainteresovane za rešavanje krize.
Qatar's Emir: Siege countries do not want end to crisis.

Катарским рииал је подељен на 100 dirhams.
The Qatari Riyal is divided into 100 dirhams.

Катарска црква.
The Cathar Church.

Програм је усклађен са Катарском Националном Визијом 2030.
This project is in line with Qatar's National Vision 2030.

Катарским влада.
The Qatari Government.

Ту је катарска јерес.
We have the Cathar heresy.

Програм је усклађен са Катарском Националном Визијом 2030.
This step is in line with Qatar's National Vision 2030 goals.