КВАЛИТЕТНОГ ОБРАЗОВАЊА - превод на Енглеском

• quality education
• high-quality education
• good education

Примери коришћења Квалитетног образовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Остајемо на челу квалитетног образовања и обезбеђују висок ниво образовања,
We remain at the forefront of quality education and provide a high level of education,

Негујући идеју квалитетног образовања за све, приватна гимназија Креативно перо пружа могућност стипендирања ученика/ ца који/ е постижу изузетне резултате у различитим областима.
By embodying the idea of quality education for all, the Kreativno Pero secondary school offers the possibility of awarding scholarships to students achieving extraordinary results in different areas.

нудећи ненадмашну комбинацију квалитетног образовања у модерном и студентског-пријатан граду Вааса.
offering an unbeatable combination of high-quality education in the modern and student-friendly city of Vaasa.

Више од 20. 000 ученика уписаних у терцијарне програме РаффлесЕдуцатион користи се од квалитетног образовања које студентима пружа добро заокружено практично искуство релевантно за индустрију.
More than 20,275 students enrolled in RafflesEducationCorp's tertiary programmes benefit from a quality education that provides graduates with a well-rounded hands-on experience relevant to the industry.

Наши програми се испоручују у партнерству са 3 универзитета у Великој Британији и 2 друга пружаоца квалитетног образовања.
Our programmes are delivered in partnership with 3 UK Universities and 2 other providers of quality education.

Тилер области обезбеђивањем квалитетног образовања, живу студентски живот
the Tyler area by providing a quality education, a vibrant student life

колеџ је успоставила одличну репутацију као провајдера квалитетног образовања.
the college has established an excellent reputation as a provider of quality education.

постави високе захтеве квалитетног образовања.
to set high standards of quality education.

Одељење са својим јединственим, истраживачки оријентисан наставни план и програм је препозната као" јединице квалитетног образовања" од стране Министарства просвете.
The department with its unique, research oriented curriculum has been recognized as a“Unit of High-Quality Education” by the Ministry of Education..

по питању повраћаја средстава примећује да студенти, чак и ако се после стеченог квалитетног образовања не запосле у компанији која им је помогла у школовању,
Ivlev noted that even if students who have received a high-quality education don't subsequently go to work for their sponsoring company,

Искључење одређене групе људи из квалитетног образовања, да ли због њиховог недовољног прихода или због пола
Excluding a certain group of people from good education, be it because of their insufficient income

На Универзитету у Утрехту ћете доживети модел квалитетног образовања која се залаже за личну
At Utrecht University you will experience a model of quality education that stands for personal

Релевантна истраживања посебно истичу утицај квалитетног образовања и система здравствене заштите на економски раст,
Relevant research emphasizes the effects of high quality education and healthcare reform on growth, which is why

Лични и интерактивна настава На Универзитету у Утрехту ћете доживети модел квалитетног образовања која се залаже за личну
Personal and interactive teaching At Utrecht University you will experience a model of quality education that stands for personal

Основна мисија Високе пословне школе струковних студија у Лесковцу је обезбеђење квалитетног образовања базираног на савременим студијским програмима, у складу са тенденцијама у европском образовању, као и активно учешће у регионалном
The primary goal of the Higher Business School in Leskovac is to provide a quality education, based on modern programs of study in line with trends in European education as well as to take an active participation in regional,

водећи провајдер квалитетног образовања, нуди најшири спектар путева дипломирати успех.
is a leading provider of quality education, offering the widest array of pathways to graduate success.

Иницијатива ЦСУЦ председника проф Сам Афране у довођењу овог програма на кућном прагу је за сваку похвалу и постаје све боља и исплативија средства за добијање квалитетног образовања и обуке уМ& Е", додао је Асамоа.
The initiative of the CSUC President Prof. Sam Afrane in bringing this programme to your doorstep is commendable and becomes a better and more cost-effective means of obtaining a quality education and training in M&E,” added Mr. Asamoah.

породица из других земаља у Београду за школом која може да обезбеди висок ниво квалитетног образовања својим ученицима.
local families in Belgrade for a school that can provide a high level of quality education for students.

истакла је значај квалитетног образовања и стручног усавршавања за младе стручњаке у Србији.
underlined the importance of quality education and professional development for young professionals in Serbia.

Дођите и уживајте квалитетно образовање по приступачној цени овде.
Come and enjoy quality education at an affordable cost here.