Примери коришћења Основног образовања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Након завршетка основног образовања, у јесен 1959. примљен је
покренула је глобални покрет за пружање основног образовања за сву децу, младе и одрасле.
ПГДЕ програмом и МА основног образовања у Думфриес,( или накнадно по завршетку неког од ових програма).
PGDE programme and the MA Primary Education in Dumfries,(or subsequently on completion of any of these programmes).при чему су владе чланица подстакнуте да се обавежу на остваривање основног образовања за све до 2015. године.
led member governments to commit to achieving basic education for all by 2015.заједно са школским постигнућима ученика( просек оцена) током основног образовања.
as an admission criterion, along with students' school achievements(GPA) during their primary education.можете рећи ако упоредите врсте основног образовања које Холандија може да понуди.
you could say if you compare the types of primary education that the Netherlands has to offer.Процењује се да је потребно још 1. 7 милиона наставника да би се достигли циљеви Универзалног основног образовања до 2015. године.
Some 6.8 million teachers are needed to achieve universal primary education by 2015.Програм педагошких асистената јесте један од главних програма за укључивање Рома у систем основног образовања.
The teaching assistants programme is one of the main programmes for inclusion of Roma into the primary education system.Процењује се да је потребно још 1. 7 милиона наставника да би се достигли циљеви Универзалног основног образовања до 2015. године.
Min more teachers needed to reach universal primary education by 2015.Процењује се да је потребно још 1. 7 милиона наставника да би се достигли циљеви Универзалног основног образовања до 2015. године.
Million more teachers are needed to achieve universal primary education by 2015.Процењује се да је потребно још 1. 7 милиона наставника да би се достигли циљеви Универзалног основног образовања до 2015. године.
An estimated 5.4 million more teachers are required to reach Universal Primary Education by 2015.у области предшколског и основног образовања и васпитања, у складу са законом.
in the field of preschool and primary education and upbringing and in accordance with the law.Процењује се да је потребно још 1. 7 милиона наставника да би се достигли циљеви Универзалног основног образовања до 2015. године.
Around 1.6 million additional teachers are needed by 2015 to achieve universal primary education.Стратегија сталног професионалног развоја наставника спроводи се кроз јединствен концепт основног образовања( студије),
The strategy for the continuous professional development нарочито на нивоу основног образовања, с тим да се то не одрази на квалитет основног,
especially on the primary education level, without it affecting У области основног образовања у средњим школама,
In the field of basic education in high schools,Завршни испит на крају основног образовања у другом року почео је јуче,
The final exam at the end of primary education, the one in the second term,Паралелно са стицањем основног образовања, умјетничко образовање( музика,
Parallel to the acquisition of elementary education, art education(music,Успешан завршетак специјализације ће припремити кандидате да узме Пракис ИИ и/ или проширити своје постојеће знање из области основног образовања на нивоу дипломском.
Successful completion Малтретирање је феномен понашања који се повећао током посљедњих година углавном у популацији дјеце основног образовања.
Bullying is a behavioral phenomenon that has increased during the last years mainly in the infant population of basic education.
