КВАЛИТЕТ СНА - превод на Енглеском

• sleep quality

Примери коришћења Квалитет сна на Српском и њихови преводи на Енглески

Магнезијум такође помаже рекламирати висок квалитет сна, која је од виталног значаја за добар тестостерон производњу.
Magnesium also helps stimulate quality sleep, which is very important for good testosterone production.

Триптофан је амино киселина која стимулише хипофизу и помаже вам да се квалитет сна.
Tryptophan is an amino acid that stimulates the pituitary gland and helps you get quality sleep.

Повећајте трајање и квалитет сна како бисте свом телу дали довољно времена
Increase the duration and quality of sleep to give your body enough time to recover from exercise

Поремећаји нервног система утичу на квалитет сна, што спречава да се тело опорави ноћу
Nervous system disorders affect the quality of sleep, which prevents the body from recovering at night

Док алкохол вас опушта у почетку, може да угрози свој квалитет сна- чак и ако сте се препоручене 7- 8 сати.
While alcohol relaxes you initially, it can compromise the quality of sleep- even if you are getting the recommended seven to eight hours per night.

Рани у кревет: Квалитет сна који добија трудница зависи од тога када се одлучи повући у кревет.
Early to bed: The quality of sleep that a pregnant woman receives is dependent on when she chooses to retire to bed.

при томе обратити пажњу на квалитет сна.
while paying attention to the quality of sleep.

напротив, квалитет сна значајно утиче на ризик од гојазности
on the contrary, the quality of sleep significantly influences the risk of obesity

од којих зависи квалитет сна.
on which depends the quality of sleep.

редовне вежбе могу имати велики утицај на трајање и квалитет сна.
regular exercise can have a major effect on the duration and quality of sleep.

апетит и квалитет сна.
appetite, and quality of sleep.

усмерите пажњу на квалитет сна, сна и јутарњег буђења.
you should focus your attention on the quality of sleep, sleep and morning awakening.

јаког освјетљења могу нарушити квалитет сна, ау комбинацији са нестабилношћу емоција довести до ноћних мора.
extraneous sounds or bright lighting can degrade the quality of sleep, and in combination with the instability of emotions lead to nightmares.

Магнезијум: овај минерал смањује количину времена потребног за заспање и побољшава квалитет сна.
Magnesium: The mineral reduces the time it takes to fall asleep and improves the quality of sleep.

и мрзео квалитет сна сам добио без њих.
and hated the quality of sleep I got without them.

перформанси у физичком и менталном плану, на квалитет сна и апетита, као и на опште благостање.
mental plan, on the quality of sleep and appetite, as well as on overall well-being.

редовне вежбе могу имати велики утицај на трајање и квалитет сна.
regular exercise may have a significant influence on the duration and quality of sleep.

може имати значајан утицај на квалитет сна и квалитет живота.
can have a significant impact on quality of sleep and quality of life.

Не само да директно утичу на квалитет сна, али и интеракцију са другим факторима који узрокују стимулацију нервног система, као што су мамурлук, који, ако смо користили алкохол
Not only do they directly affect the quality of sleep, but also interact with other factors that cause stimulation of the nervous system,

може значајно побољшати квалитет сна, енергетике, пун младалачке виталности,
can significantly improve the quality of sleep, energetic, full of youthful vitality,