КИЧМА ЈЕ - превод на Енглеском

• spine is

Примери коришћења Кичма је на Српском и њихови преводи на Енглески

Кичма је у неприродном положају.
The limb is in an unnatural position.

Људска кичма је стално под стресом.
The human spine is constantly under pressure.

Људска кичма је стално под стресом.
Human beings are always under stress.

Људска кичма је слична у својој структури.
The human spine is similar in its structure.

Кичма је комплексна и јединствена конструкција.
The foot is a complex and unique structure.

Лумбална кичма је највише подложна физичком
The lumbar spine is most susceptible to physical

Људска кичма је комплексна и важна анатомска структура тела.
The human spine is a complex and important anatomical structure of the organism.

Да би се ублажио бол, грлића кичма је пружена максималним одмора.
To relieve pain, the cervical spine is provided with maximum rest.

Његова кичма је под великим притиском зато се не може померити.
There's a lot of pressure on his spine which is why he can't move.

Лумбална кичма је одговорна за подршку
The lumbar spine is responsible for supporting

Лумбална кичма је одговорна за подршку
The lumbar spine is largely responsible for supporting

Истовремено, кичма је у потпуности формирана- обухвата све пршљенове, интервертебралне дискове.
At the same time, the fetal spine is now fully formed- it has all the vertebrae, intervertebral discs.

Лумбална кичма је најосетљивија на стрес,
The lumbar spine is most susceptible to stress,

Лумбална кичма је одговорна за подршку
The lumbar vertebrae are responsible for supporting

Ваша кичма је сломљена у несрећи,
Your spine was crushed in the accident,

Дакле, неуропсихијатрима кажу да" дефрагментацију" Кичма је због информације преоптерећења дете.
So, neuropsychologists say that"defragmentation" vertebrae is due to information overload child.

Да, али њена кичма је као и наша, је л' тако?
Yeah, but her spinal cord's exactly like ours, right?

стварно закривљена кичма је нормална.
the curvature of the spine is really normalized.

Сакрална кичма је веома подложна повредама, тако да код мале киле особа мора бити послата на терапију.
The sacral spine is very susceptible to injury, so with a small hernia, a person must be sent to exercise therapy.

Остеохондроза грлића кичма је распрострањена болест која је утицала на младе људе( 25-45 година)
Osteochondrosis of the cervical spine is a common disease, which in recent years began to hit