КОЛИКО БИ - превод на Енглеском

• how much would
• what is

Примери коришћења Колико би на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико би ти времена требало да нађеш оно што тражиш?
How long would it take you to find what you were looking for?

Ако бисмо успели, колико би му требало да се рестартује?
If we could, how long would it take to reboot?

Колико би вас ваша љубав одржала у животу у дивљини?
And how long would your love have sustained you both in the wilderness?

Колико би теби требало?
How long would it take you?

Ево колико би те могло коштати ако купиш.
Here's how much it might cost to buy.

Колико би то било?.
How long would that be?

Гледавши ме, колико би рекла да ми је преостало?
Looking at me, how long would you say I have left?

Само помислите, колико би платили да добијете своје фотографије назад", рекао је Хау.
Just think- how much you would pay to recover your photos?" said Howe.

Процијените колико би коштало имати другу особу
Estimate how much it would cost to have another person

Колико би натоварили ниво игре на овом диску?
How long would load a game level on this drive?

Пита колико би нам платио да те пустимо да умреш?
He asks how much you would pay us to let you die. I told him?

Знаш ли колико би ми требало, да приуштим себи кола, налик овим?
You know how long it would take me to afford a car like this?

Значи, истезање на n-том скоку, колико би било?.
So the stretch on the nth jump, what would it be?

се објасни, али не знам колико би разумео….
do not know how many would understand….

Па, ако сте имали да кажете, колико би то трајати?
Well, if you had to say, how long would it take?

Ако бих радио далеко напорније, колико би ми времена требало?
If I work far more intensively, how long would it take me?

Многи чланци калкулишу: колико би радник требало
Many articles calculate: How long would it take for this worker to work

Па су израчунали колико би их требало да преостане
Thus, they calculated how many would need to remain

Колико би коштало а питали смо и неке друге људе
How much it would be and we asked oyher people as well

Колико би коштало да обичан војник буде довољно глуп да се опроба против Псета?
What would it take to make the common soldier stupid enough to try his luck with the Hound?