КОМПАНИЈЕ МОРАЈУ - превод на Енглеском

• companies must
• companies need
• companies have to
• companies should

Примери коришћења Компаније морају на Српском и њихови преводи на Енглески

Са брзом глобализацијом предузећа, компаније морају проширити операције на међународном нивоу како би остале конкурентне.
With the rapid globalization of business, companies must expand operations internationally to remain competitive.

криптоцутне компаније морају прихватити потребу за кретањем из банке у банку.
cryptocurrency companies have to accept the need to move from bank to bank.

Такође, компаније морају обратити пажњу на доступност дозвола
Also, companies need to pay attention to the availability of permits

Компаније морају да се прилагоде новој реалности како би задржале предност
Companies must adapt to new realities to remain an asset within the industry

успјели на високо конкурентном тржишту, компаније морају развити маркетиншке планове који их ускладе са својим клијентима
thrive in a highly competitive marketplace, companies need to develop marketing plans that align them with their customers

ЦЕО-и који желе окренути своје компаније морају се водити визијом шта би посао могао бити.
CEOs who wish to turn around their companies must lead with a vision of what the business could be.

са огромном конкурентношћу, компаније морају да се разликују и стекну специјализоване људске ресурсе.
with enormous competitiveness, companies need to differentiate themselves and acquire specialized human resources.

Рударске компаније морају да добију одговарајуће дозволе
Mining companies must obtain appropriate permits

У глобализованом свету са огромном конкурентношћу, компаније морају да се разликују и стекну специјализоване људске ресурсе.
In a globalized world with enormous competitiveness, companies need to differentiate themselves and acquire specialized human resources.

Оневеб ФЦЦ-односи се на одлуку септембра до повећања максимални рок, за које компаније морају проширити своје групе.
OneWeb FCC refers to the September decision to increase the maximum term, for which companies must expand their groups.

Пошто Форек компаније морају да испуне исте правне
Since forex companies need to meet the same legal

Компаније морају да попуне чамце
The companies need to fill tours

Како технологија стално напредује, компаније морају да имају људи који су способни за руковање пословне ситуације у овом сектору развија.
As technology is constantly advancing, companies need to have people who are capable of handling business situations in this evolving sector.

регулаторно оптерећење значи да компаније морају пажљиво погледати своје трошкове маркетинга.
regulatory burden means that companies need to look carefully at their marketing costs.

кинеске компаније морају да буду потпуно свесне тих ризика
Chinese companies must be fully aware of those risks

веома строге производни процеси милијарди буцк фармацеутске компаније морају да се предузму да набаве лиценце за људске узимање од стране ФДА
exceptionally strict production processes billion dollar pharmaceutical companies need to undertake to get licenses for human usage by the FDA

Име је веома помпезно, али све компаније морају да га именују ООСИ што ће осигурати да су подаци правилно прикупљени,
The name is very pompous, but all companies have to designate one DPO which will make sure the data is correctly collected,

такође изузетно строги процедури за производњу милијарди долара фармацеутске компаније морају да прођу да се дозвола за људско кориштење од стране ФДА,
exceptionally strict production processes billion dollar pharmaceutical companies need to undertake to get licenses for human usage by the FDA

такође изузетно ригорозни производних процеса милијарди буцк фармацеутске компаније морају да прођу кроз да се дозвола за људско кориштење од стране ФДА
exceptionally strict production processes billion dollar pharmaceutical companies need to undertake to get licenses for human usage by the FDA

нафтне компаније морају да се суоче са сувереним земљама Блиског Истока које су надлежне за ту нафту.
oil companies have to deal with the sovereign countries of the Middle East that have jurisdiction over this oil.