КОМУНАЛНИХ УСЛУГА - превод на Енглеском

utilities
корисност
услужни програм
комуналних
утилити
услужног програма
алат
користи
алатка
помоћне
корисничког програма
communal services
community services
услуга у заједници
служби заједнице
сервис за заједницу
drustveni rad
služenje zajednici
of municipal services
utility
корисност
услужни програм
комуналних
утилити
услужног програма
алат
користи
алатка
помоћне
корисничког програма
of public utility services

Примери коришћења Комуналних услуга на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, ретко када смо се суочили са толико поражавајућим заостајањем Србије као у случају квалитета комуналних услуга.
However, seldom have we encountered such a devastating lag of Serbia as we have in the case of the quality of public utility services.
Ове врсте комуналних услуга су развијене са циљем
These kinds of utilities are created with the intention of detecting
су од 2013 године цене становања и комуналних услуга повишене више од 100%.
the growth of tariffs for housing and communal services amounted to more than 100%.
Регулација комуналних услуга у вези са широкопојасном мрежом може само да спречи потицаје за улагања у мрежу", упозорила је АТ& Т у новембру 2017. године.
Utility regulation over broadband can only inhibit incentives for network investment," AT&T warned in November 2017.
Уређена инфраструктура уз изразито повољне оперативне трошкове пословања- Нижи трошкови електричне енергије, комуналних услуга, телекомуникација, трошкови изградње итд….
Organized infrastructure with exceptionally favourable operating costs- Lower costs of electricity, utilities, telecommunications, construction costs, etc.
Једна од тешких реалности с којом се суочавају многе бивше совјетске републике била је губитак совјетских трансфера горива и комуналних услуга.
One of the more difficult realities facing many of the former Soviet republics was the loss of Soviet-subsidized fuel and utility transfers.
јавних и приватних комуналних услуга, комуникације и транспорта индустрије.
public and private utilities, communication, and transportation industries.
могу вам уштедјети до 135 долара годишње у рачунима комуналних услуга.
they can save you up to $135 each year in utility bills.
Такође бисте могли исто да урадите и код кредитних рачуна, комуналних услуга и других рачуна за које сте одговорни.
You could also do the same with credit accounts, utilities, and any other bills you're responsible for.
ево много ствари које можете учинити да бисте смањили трошкове комуналних услуга.
here are many things you can do to lower your utility costs.
Иако није необично да станодавци покрију неке или чак већину комуналних услуга у стану, куће су друга ствар.
While it's not unusual for landlords to cover some or even most utilities in an apartment, houses are a different matter.
локална управа могу имати програме за хитне исплате како би се спријечило гашење комуналних услуга.
local government may have programs to make emergency payments to prevent utility shutoff.
они помажу у достављању хуманитарне помоћи и обнављању комуналних услуга.
they help with deliveries of humanitarian aid and restoring utilities.
наплату комуналних услуга, чланство у теретани,
phone account, utility, gym membership,
такође отворите заједнички" рачун домаћинства" за заједничке трошкове попут изнајмљивања, комуналних услуга, намирница и осигурања.
also open a joint“household account” for shared expenses like rent, utilities, groceries and insurance.
техничар може бити преплављен мноштвом испреплетених металних и неметалних комуналних услуга.
the technician can be overwhelmed with the multitude of interwoven metallic and non-metallic utilities.
Free Studio Windows 10- мултифункционални мултимедијални комплекс комуналних услуга, уз помоћ којег се може извршити комплетна обрада аудио
Free Studio for Windows 10- a multifunctional multimedia complex of utilities, with the help of which one can carry out full editing of audio
Комисија је нагласила значај обезбеђивања равноправних услова за све учеснике на тржишту комуналних услуга и у том контексту скренула пажњу на негативне ефекте стварања законског монопола.
Commission stressed the importance of providing equal conditions for all participants in the market of utilities, and in this context drew attention to negative effects of the creation of a legal monopoly.
Локација снабдевање водом у односу на друге могуће комуналних услуга треба да обезбеди слободан приступ њима у случају потребе да изврши поправке.
Location water supply in relation to other possible utility services should provide free access to them in case of need to perform repairs.
Индикатори су инструмент за мерење ефикасности комуналних услуга и јавних зграда
Indicators are a tool for measuring the efficiency of utilities and public buildings
Резултате: 103, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески