КОНГРЕС ЈЕ - превод на Енглеском

• congress is
• congress has
• congress was
• congress had

Примери коришћења Конгрес је на Српском и њихови преводи на Енглески

Конгрес је намењен првенствено представницима организација цивилног друштва из Србије,
The Congress is intended primarily for representatives of civil society organizations from Serbia,

Конгрес је највиши орган Социјалистичке партије
The Congress is the highest body of the Socialist International Women

Конгрес је предложио нову регулацију ових агенција како би се повећала конкуренција
Congress has proposed new regulation of these agencies to increase competition

Овај конгрес је одржан са циљем да се развије кохезивна стратегија за све словенске народе који живе на аустроугарским територијама.
This congress was held with the aim of developing a cohesive strategy for all Slavic peoples living in Austro-Hungarian territories.

Конгрес је дводомно законодавство,
Congress is a bicameral legislature,

Током година, Конгрес је установио различите ВА образовне програме као одговор на промене у федералном буџету.
Over the years, Congress has established different VA educational programs in response to changing federal budget requirements.

Нажалост, конгрес је прекинут када је оружана побуна у Прагу 12. јуна довела до журног окончања.
Unfortunately, the congress was cut short when an armed uprising in Prague on 12 June prompted a hurried end to the affair.

Конгрес је покренуо огромне дугове да финансира ратне напоре
The Congress had run up huge debts to finance the war effort,

Балкански Компјутерски Конгрес је међународна хакерска конференција коју организују LUGoNS- Група корисника GNU/ Linux оперативних система из Новог Сада
Balkan Computer Congress is an international hacker conference organized by LUGoNS- Linux Users Group of Novi Sad, Serbia,

Године 1927. његови напори су се исплатили и Конгрес је позван да присуствује конгресу потлачених националности у Бриселу у Белгији.
Inhis efforts paid off and the Congress was invited to attend the congress of oppressed nationalities in Brussels in Belgium.

Са овим актима Конгрес је одобрио апропријацију имовине Конфедерације,
With these acts Congress had approved the appropriation of Confederate property,

Године 1927. његови напори су се исплатили и Конгрес је позван да присуствује конгресу потлачених националности у Бриселу у Белгији.
In 1927, his efforts paid off and the Congress was invited to attend the congress of oppressed nationalities in Brussels in Belgium.

До 1862. године Конгрес је усвојио закон који је наметнуо порез на непокретну имовину" инсуррекциониста".
By 1862, Congress had passed a law that imposed a tax on the real property of"insurrectionists.".

Конгрес је ко-организован од стране Института за Ментално Здравље,
The organizer of the congress was the Serbian Psychiatric Association, the co-organizer the

Конгрес је након прашког пролећа проглашен илегалним, а званични Четрнаести конгрес одржан је у мају 1971. године.
This congress was subsequently declared illegal, its proceedings were stricken from party records, and a second,"legal" Fourteenth Party Congress was held in May 1971.

Конгрес је одржан под патронатом ERA-EDTА,
The Congress was held under the auspices of ERA-EDTА,

Конгрес је протекао у знаку опречних ставова
The congress was marked by opposing positions towards the concepts of the revolutionary

Конгрес је заиста крив за слабу економију,
Congress is truly at fault for the weak economy,

Још увек потрешен због смрти сенатора Томаса Џордана, конгрес је већ најавио истрагу поводом Џорданове смрти,
Still reeling from the recent tragic loss of Senator Thomas Jordan, Congress has already announced a far-reaching investigation into Jordan's death,

Тхе ИВ ИВ Међународни конгрес је окупио преко три дана више од 1. 000 домаћих
The IV IVI International Congress has gathered over three days to over 1,000 national