КОНЦЕРТ ЈЕ - превод на Енглеском

• concert is
• concert was
• concerts are

Примери коришћења Концерт је на Српском и њихови преводи на Енглески

Концерт је као и до сада бесплатан и намењен је свим генерацијама.
The concert is for all generations and free of charge.

Концерт је отказан због болести уметника.
This concert has been cancelled due to artist injury.

По некима, овај концерт је најзначајнији догађај у историји џеза.
This concert has been regarded by some as the most significant in jazz history.

Концерт је завршен, но прилози за децу и школу у Липљану и даље стижу.
The concert is over but donations for the children and school in Lipljan are still arriving.

Концерт је посвећен грађанима Србије
The concert is dedicated to the citizens of Serbia

Концерт је одржан у Кенеди центру
The concert was held at the Kennedy Center

Концерт је снимљен уживо у историјској дворани Ајзенхауер у Вест Поинту
The Concert was recorded live at West Point's historic Eisenhower Hall

Концерт је сниман и исте године излази уживо албум на двоструком ЦД-у,
The concert was filmed and the same year Badrić released live album on double CD,

Концерт је организовало ЈП„ Београдска тврђава“
The concert was organized by PE“Belgrade Fortress”

Концерт је одржан у Дому омладине у Београду,
The concert was held at the Youth Centre in Belgrade,

Концерт је одржан у знак захвалности професору Зигенталеру који је за потребе студената Универзитета у Нишу поклонио девет кларинета из своје приватне колекције.
The concert was held in honour of Professor Siegenthaler who donated nine clarinets from his private collection to the students of the University of Nis.

Концерт је предводио шеф-диригент Габријел Фелц,
The concert was led by Chief Conductor Gabriel Feltz,

Тај концерт је првобитно требало
That concert was originally set for April

Завршни концерт је приказан на јапанској телевизији,
This concert was shown to the public on television in Japan

Концерт је снимљен за ТВ презентацију из 2008. под називом Fats Domino: Walkin' Back to New Orleans.
The concert was recorded for a 2008 TV presentation entitled Fats Domino: Walkin' Back to New Orleans.

Хендерсон се тужан осмехује Харуну; Концерт је прелеп, али значи и да је Сарајево заиста постало најгоре место на свету.
Henderson gives Harun a sad smile; the concert is beautiful, but it also means that Sarajevo had, indeed, become the worst place on Earth.

где можете наћи и позивницу( улаз на концерт је бесплатан, али само са позивницом).
where you can find the invitation(entrance to the concert is free but by invitation only).

Концерт је организовао Руски дом из Београда,
The concert was organised by the Russian Centre of Science

Концерт је снимљен у оквиру турнеје на Аделе Ливе РПГ,
The concert was recorded as part of the Adele Live Tour at the RAH,

За људе у публици концерт је специјалан догађај,
For the people in the audience the concert is a special event,