КОРИСТИТИ УСЛУГЕ - превод на Енглеском

• use the services

Примери коришћења Користити услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

Анти-колекционар- корак-по-корак упуте о томе како користити услуге анти-колекционара+ преглед ТОП-3 поуздане компаније против прикупљања.
Anti-collector- step-by-step instructions on how to use the services of anti-collector+ review TOP-3 reliable anti-collection companies.

У недостатку способности за третман на апарата за варење пожељно је користити услуге професионалне, јер је веома важно да се одржи неопходне падине и углове.
In the absence of treatment skills to the welding apparatus it is desirable to use the services of a professional, as it is very important to maintain the necessary slopes and angles.

Ако није могуће користити услуге приватног наставника
If it is not possible to use the services of a private teacher

за то уопште није потребно користити услуге градитеља или декоратера.
for this it is not at all necessary to use the services of a builder or decorator.

препоручљиво је користити услуге фризерки истог пола као и ви.
it is advisable to use the services of hairdressers of the same sex as you.

Материјал ће бити од интереса за свакога ко користи или жели користити услуге независне евалуације.
The material will be of interest to anyone who uses or wants to use the services of an independent evaluation.

није неопходно користити услуге консултаната и стручњака из ове области.
that you do not need to use the services of professionals and experts inside this area.

могуће је користити услуге квалификованог адвоката.
it is possible to use the services of a qualified lawyer.

од стране произвођача или дистрибутера или непотребне или користити услуге које нису доступне у нашој земљи.
distributor are either unnecessary or use services that are not available in our country.

Услуге рачуноводства за ЛЛЦ предузеће- корак по корак упуте о томе како користити услуге рачуновође+ 3 савјета о томе како уштедети на рачуноводственим услугама..
Accountant services for LLC- step by step instructions on how to use the services of an accountant+ 3 tips on how to save on accounting services..

није неопходно користити услуге консултаната и стручњака из ове области.
that it is not necessary to use the services of consultants and experts in this field.

Ако не можете направити такву змију која се црта код куће, не можете увек користити услуге мајстора дизајна ноктију.
If independently it is impossible to create such snake drawing in house conditions at you- you can always use services of the master of nail design.

морат ће користити услуге пењача( на слици испод) или аутомобил са посебним степеништем
will have to use the services of climbers(pictured below) or a car with a special staircase

је боље користити услуге специјалиста да не би било штете
it is better to use the services of specialists in order not to damage anything

најбоље је користити услуге мобилних тимова који укључују професионалне ветеринарске лијечнике.
it is best to use the services of mobile teams, which include professional veterinary doctors.

Марц Верне оф Гигатук саветује да пажљиво одабере своје клијенте јер" постоји много клијената који ће злоупотребити ресурсе и користити услуге због нежељених разлога( нпр. Спамовање
Marc Werne of Gigatux advises to“pick your clients carefully” because“there are many clients out there that will abuse resources and use services for undesirable reasons(e.g. spamming

Користите услуге курира и представили прелеп букет ружа.
Use the services of a courier and presented a beautiful bouquet of roses.

Ако нема времена за то, користите услуге једне од следећих компанија.
If there is no time for this, use the services of one of the following companies.

Руски потрошачи такође користе услуге СЦ, t….
Russian consumers also use the services of SC, t….

Две опције- да се изборе сами или користите услуге стручњака.
Two options- to cope on their own or use the services of professionals.