КОСОВСКА - превод на Енглеском

kosovo
kosovski
косова
косову
kosovska
косовска
u kosovsku
kosovar
kosovski
kosova
косова
косоварског
kosovan
косовских
kosova

Примери коришћења Косовска на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Видимо да се косовска специјална операција' дипломатија у ходнику' наставља,
We see that the Kosovo'hallway diplomacy' special operation is continuing,
Косовска дивизија прешла је границу на подручју Косова код Призрена
The Kosovska Division crossed the border in the Prizren area of Kosovo
У том извештају косовска и међународна тела се позивају да развију бољу политику како би спречили насилни екстремизам.
It also urged Kosovo and international bodies to develop better policies to prevent violent extremism.
Црква у Доњој Слапашници, Косовска Каменица( локални извори из Каменице). Православна црква у Каменици је каменована
Church in Donja Slapasnica near Kosovska Kamenica(local sources from Kamenica)The Orthodox church in Kamenica was stoned
Испитује се степен до до којег би косовска герилска војска( ОВК)
Under examination is the degree to which the Kosovar guerrilla army,
Овај догађај и Косовска битка су дубоко уткани у српску националну свест,
This event and the Kosovo battle itself is deeply embedded in the Serbs' national consciousness,
Музеј Југословенске кинотеке, Узун Миркова 1( дигиталне пројекције и изложбе), Косовска 11( пројекције 35мм филмске траке).
Yugoslav Film Archive, Uzun Mirkova 1(digital cinema and exhibitions), Kosovska 11(35mm).
Кућу уништену 17. марта обновила му је косовска влада, али каже није на продају.
His house, destroyed on March 17, was renewed by the Kosovo government but he says it is not for sale.
био је постављен посебан контролни пункт на путу Косовска Митровица-Рашка у близини манастира.
all roads to Banjska, and a special security checkpoint was set up on the Kosovska Mitrovica-Raska road near the monastery.
Повратничка српска села су у сталној опасности док централна косовска српска села полако бивају уништавана и паљена.
Serb refugee villages are in permanent danger while central Kosovo villages are slowly being destroyed and torched.
ће се отворити и прелаз на путу Медвеђа- Косовска Каменица.
another crossing on the Medvedja- Kosovska Kamenica road will be opened.
Музеј кинотеке( Косовска 11), Библиотека и Дирекција.
Musem of Cinematography(Kosovska 11), Library and Directorate.
6. маја, аутобус Косметпревоза, који је превозио српске ђаке на релацији Косовска Митровица-Суви До, каменовани су Албанци.
a Kosmetprevoz Bus Lines bus transporting Serb students between Kosovska Mitrovica and Suvi Do was stoned by Albanians.
Косовска влада вјерује да Трампов проруски став може да охрабри оне гласове у Србији који се залажу за војну акцију.
Kosovo's government believes Trump's pro-Russian attitudes may embolden the voices of those in Serbia who seek military action.
Косовска битка је одлучила судбину Србије,
The Battle of Kosovo defined the fate of Serbia, because after this it was
Да ли мислите да косовска влада може да учини нешто с чим се Американци не слажу?
Do you think that the Kosovo government can do is something the Americans do not agree?
Сада ће нова званична косовска влада бити под контролом својих међународних покровитеља,
Today, the new official government of Kosovo will be controlled by its international patrons,
Косовска битка је одлучила судбину Србије,
The Battle of Kosovo defined the fate of Serbia, because after it no force
Косовска битка 1389. године је један од најзначајнијих догађаја у нашој историји.
The Battle of Kosovo in 1389 is one of the most important events in the history of Serbia.
Косовска полиција нема разлога да буде поносна на себе, након јучерашњег понашања.
The Kosovo Police[have] no reason to be proud of themselves after the way they behaved yesterday.
Резултате: 217, Време: 0.0313

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески