КОШНИЦЕ - превод на Енглеском

Кључна одлука могла би бити куповина кошнице.

A crucial decision could be buying a hive.

Су стрес кошнице.

They're stress hives.

Максимална збирка меда из једне кошнице.

Maximum honey collection from one hive.

Данас сам испрегледао све моје кошнице.

I checked all my hives today.

Роевна за превоз породица из кошнице до кошнице.

Roevna for carrying families from hive to hive.

Данас сам испрегледао све моје кошнице.

I looked at all of my hives today.

ПагеДефраг- дефрагментирају пагинг датотеке и регистра кошнице.

PageDefrag- defragment your paging files and Registry hives.

Уртикарија је друго име за кошнице или кошнице.

Urticaria is another name for hives or hives.

Затим припремите два идентична кошнице.

Then prepare two identical hives.

Друга имена за кошнице су кошнице или уртикарија.

Other names for hives are hives or urticaria.

Алергијске реакције( кошнице, дерматитис);

Allergic reactions(urticaria, dermatitis);

У каснијој фази кошнице се шире на ваше бутине,

At a later stage the hives spread to your thighs,

Дијета за кошнице код одраслих, деце менија,

Diet for urticaria in adults, in children:

Осјенити кошнице, јер их прегријавање на сунцу чини пчелама тромим, слабим, пасивним.

Shade the hives, because overheating them in the sun makes the bees sluggish, weak, passive.

монтажу сваког дела кошнице.

assembly of each part of the hive.

У ретким случајевима могуће је развити кошнице и анафилактички шок.

In rare cases, development of hives and anaphylactic shock is possible.

је штанд испод кошнице.

is a stand under the hive.

Дно 2мм смањите на све четири стране тијела кошнице.

Make the bottom 2mm smaller on all four sides of the hive body.

Због тога се 2-3 пута летњим медом од кошнице узимају медне саће.

Therefore, 2-3 times a summer honey honeycombs are taken from the hives for pumping honey.

Ово ће такође проузроковати размазивање кошнице.

This will also cause smudging of the hive.

Примери коришћења Кошнице на Српском и њихови преводи на Енглески