КОЈЕ ГОВОРЕ - превод на Енглеском

• that tell
• that speak
• that talk
• that say
• that tells

Примери коришћења Које говоре на Српском и њихови преводи на Енглески

сензор технологија и вештачка интелигенција воде ка производњи машина које говоре, виде, читају,
artificial intelligence are all converging to produce machines that talk, see, read,

инсистирати на упорности осим повремених комуникација које говоре о краткорочним резултатима
to insist on persistence apart from occasional communications that speak of short-term results

У част своје десетогодишњице Аппле Мусиц курирали листу бадасс од 13 песама које говоре о не само њиховој сарадњи, већ ио њиховој љубави.
In honor of their 10-year anniversary, Apple Music curated a badass list of 13 songs that say everything about not just their collaborations, but their love.

Зашто толико ТВ емисије које говоре о томе шта једемо и како једемо погрешне храну.
Why do so many TV programs that tell about what we eat and how we eat the wrong foods.

Постоји много интернет страница које говоре о томе где можете добити властиту тетоважу.
There are a lot of online sites that talk about where you can get your own tattoo.

Користите речи које говоре пет осјетила и помажу читаоцу да„ види“ причу коју ћете причати.
Use words that speak to the five senses and help the reader“see” the story you're about to tell.

Стога није добра идеја да се клијентима дају врло јаке вриједности које говоре о изузетно брзим резултатима.
It is therefore not a good idea to give the customer reports a very strong value that tells of extremely fast results.

Ова палата се понаша сјајним сликама које говоре причу о војним победама витезова.
This palace boasts splendid paintings, as well as an armory, that tell the story of the knights' military victories.

потребне су вам вјештине које говоре потрошачу, било да желите радити за успостављену компанију
you need skills that speak to the consumer, whether you want to work for an established company

детаљне информације које говоре да су спремни за куповину.
detailed information that tells them they're ready to make a purchase.

Штавише, интернет пружа много информација и слика које говоре и показују шта би могао бити проблем.
Moreover, the Internet provides a lot of information and pictures that tell and show what could be the problem.

откриће се само рецензије купаца које говоре о задовољавајућим искуствима.
one will only discover customer reviews that speak of satisfactory experiences.

детаљне информације које говоре да су спремни за куповину.
detailed information that tells them they're ready to make a purchase.

Постоје 20, 000 плочице које говоре приче из Португуесе Хистори,
There are 20,000 tiles that tell stories from Portuguese history,

Прелепе грађевине везане су многе легенде које говоре о мистичном животу племићких.
These beautiful buildings are related to many legends that speak to the mystical life of noble families.

осим појединачних порука које говоре о брзим резултатима.
apart from individual messages that tell of rapid results.

везују се многе легенде које говоре о имену, животу
many legends are connected that speak of its name, life

Медиум је мобилна апликација која вам омогућава да додате приче на друштвене странице које говоре нешто о себи да би их други могли видјети.
Medium is a mobile app that allows you to add stories to social pages that tell a bit about yourself for others to see.

Онлине и учење на даљину нуди могућност студентима да проучавају програме у државама које говоре тај језик.
Online and distance learning offers an opportunity for students to study with programs in nations that speak that language.

Мали типови ће бити једнако безначајни као и они са изјавама које говоре свету колико су старе.
Little dudes will be as dapper as can be with these statement ties that tell the world just how old they are.