КОЈЕ ИДУ - превод на Енглеском

that go
које иду
да оде
које прелазе
које долазе
koje izlaze
to prošlo
које сежу
који се крећу
који обилазе
који одлазе
that come
који долазе
to došlo
које потичу
koje idu
koje proizlaze
koje stižu
koji dodju
koji nastaju
koje proističu
koje mi padaju

Примери коришћења Које иду на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они имају тенденцију да имају конзервативне идеје о полним улогама које иду добро са оним што корејски жене очекивати.
They tend to have conservative conceptions of gender roles that go well with what Korean women expect.
Сигурно је вирус тај програм видети да постоје и друге опције које иду не само ок срећу.
Sure is a virus that program see that there are other options that go not only ok luck.
Шпејерска катедрала је прва позната грађевина с галеријама које иду около целе грађевине.
The cathedral of Speyer is the first known structure to be built with a gallery that goes around the whole building.
Истина је има много жена које иду ћуте само зато што не воле оно што раде њихови партнери.
It's true there are many women who go silent just because they don't like what their partner is doing.
Жене које иду у болницу, наш сајт саветује да упаковоцхку маст са пантенол за себе и новорођенчета.
Women who are going to the hospital, our site advises to take upakovochku ointment with panthenol for herself and the newborn.
Често жене које иду на дијету или се одлуче да се баве спортом,
Often, women who go on a diet or decide to go in for sports,
И има младе даме које иду из везе у везу,
And there are young ladies who go from relationship to relationship,
Један од главних узрока су вакцине, које иду против живота, узнемирујући наш ум.
One of the main causes is represented by vaccines, which go against life, disturbing our mind and our spirit.
мушкарци углавном не желе да разговарају о њиховим осећањима и стварима које иду наопако у њиховим животима.
men don't typically like to discuss their feelings and the things that are going wrong in their lives.
ваш губитак корисних хранљивих материја, које иду даље од организма.
running to the toilet, but your loss of useful nutrients, which go away from the organism.
Она је додала," То је такође као, зашто не то, јер видим да много жена које иду кроз све ово.
Adding,“It's also just like, why not do it, because I see so many women who go through this.
Ако сте ви власник Корисничко Првенство, не можете злоупотребљавати привилегије које иду уз то.
If you are the owner of a Custom Game World you cannot abuse the privileges which go with it by.
годишње( које иду у земљу сваке године)
annuals(which go into the ground each year)
Она је додала," То је такође као, зашто не то, јер видим да много жена које иду кроз све ово.
She added,"It's also just like, why not do it, because I see so many women who go through this.
годишње( које иду у земљу сваке године)
annuals(which go into the ground each year)
( Смех) Ова причица је заправо о страховима и заблудама које иду уз идеју кретања по граду без вида,
(Laughter) But that little story is really about the fears and misconceptions that come along with the idea of moving through the city without sight,
Живот, штавише, показује да су најсрећније жене које иду уз ова два пута истовремено-
Life, moreover, shows that the happiest are women who go along these two paths at the same time-
Уколико Soccer Manager верује да сте злоупотребили привилегије које иду са Корисничко Првенство,
If Soccer Manager believe that you have abused the privileges which go with a Custom Game World,
заједно ручају и попричају о стварима које иду добро и стварима које их тиште.
to talk about the things that are going well and the things that are weighing heavy on their hearts.
имају искуствено учење кроз руке на искуство од првог дана програма кроз усвајање од стране компанија које иду у запослити их на крају.
have experiential learning through hands-on experience from the day one of the programs through the adoption by companies who are going to hire them eventually.
Резултате: 99, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески