КОЈИ МЕЊАЈУ - превод на Енглеском

• that change
• that alter
• that modifies
• that alters

Примери коришћења Који мењају на Српском и њихови преводи на Енглески

вентилације или дезинфекције, који мењају стање ваздуха.
ventilation or disinfection that modifies the condition of air.

Они који мењају своје мјесто становања обично имају и могућност избора новог снабдевача електричном енергијом
Those who change their place of residence usually also have the option of choosing a new electricity supplier

Више од тога, Продавница Лазада мрежи даје највећу производе који мењају облик, нудећи, можда најефикасније спецификације на најбоље понуде.
Moreover, Lazada shop online gives the greatest products which change the mold by offering probably the most effective specifications at the finest deals.

Такође, разлику између периода звезде, који мењају сваких 20 година,
Also distinguish between the period of the star, which change every 20 years,

Такође привлачи пажњу миксера са светлом, који мењају боју у зависности од температуре воде.
Also attracted the attention of mixers with lighting, which change color depending on the water temperature.

Ова клима резултат је монсунских ветрова који мењају смер у складу са годишњим добима.
This type of climate results from the monsoon winds which change direction according to the seasons.

Ови пројекти подстичу најбоље наставнике који мењају свет, инспиришу ученике
These projects encourage the best teachers who change the world, inspire students

они који раде су ти који мењају свет.
it's the doers who change the world.

У оруђима за рад човек добија такорећи нове органе који мењају његову анатомску структуру.
In the implements of labour man acquires new organs, as it were, which change his anatomical structure.

У међувремену, до сада, развили смо много манипулације крви, који мењају своје карактеристике.
Meanwhile, to date, we developed a lot of manipulation of the blood, which change its properties.

Медицина зна бројне кумулативне симптоме коксартрозе зглобног зглоба, који мењају свој интензитет док болест напредује.
Medicine knows a number of cumulative symptoms of coxarthrosis of the hip joint, which change in intensity as the disease progresses.

она реагује активирањем механизама који мењају нивое одређених једињења
it reacts by activating mechanisms that alter the levels of certain compounds,

операцијама очију који мењају анатомију ока
eye surgery that alters the anatomy of the eye

узроковани условима који мењају брзину крвотока,
caused by conditions that alter the speed of blood flow,

операцијама очију који мењају анатомију ока
eye surgery that alters the anatomy of the eye

операцијама очију који мењају анатомију ока или околних мишића,
eye surgery that alters the anatomy of the eyeor surrounding muscles,

Серум за истину се односи на број психоактивних лекова који мењају когнитивне способности особе на начин који човјеку чини подложнијим откривању информација које не би иначе учинили.
Truth serum refers to a number of psychoactive medications which alter a person's cognitive ability in such a way as to make the person more susceptible to divulging information they would not have otherwise done.

Општи термини„ генотоксичност” и„ генотоксично” односе се на супстанце и смеше или процесе који мењају структуру, садржај информација
The more general terms‘genotoxic' and‘genotoxicity' apply to agents or processes which alter the structure, information content, or segregation of DNA,

Ово је користан начин за управљање екстерни извор напона у току дана, који мењају свој дах, и, сходно томе,
This is a useful way to manage our sources of external stress throughout the day which alter our breathing and that as a result,

Други лекови који се често користе укључују антипсихотике, који мењају утицај допамина,
Other frequently used medications include antipsychotics, which alter the effects of dopamine,