КОЈИ ОДЛУЧЕ - превод на Енглеском

who choose
који се одлуче
који бирају
који изаберу
koji su odabrali
koji odaberu
који желе
koji se opredele
who decide
који се одлуче
који одлучују
koji se opredele
koji žele
who decided
који се одлуче
који одлучују
koji se opredele
koji žele

Примери коришћења Који одлуче на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дакле, мушкарци који одлуче да изгубе телесну тежину требају учинити своје физичко здравље
So, men who decide to lose weight should do their physical health
Они који одлуче да уђу у ову област су углавном заинтересовани за рад у здравственим службама.
Those who choose to enter this field are usually interested in working in health care services.
Они који одлуче да се боре у првим редовима, то су они који су чули монашки позив.
Those who choose to fight in the front lines are those who hear the monastic calling.
Клијенти који комбинују обуку узимањем храњивих супстанци Проболан 50 примећују много бржу добитак мишићне масе од оних који одлуче да вежбају без узимања додатка.
Clients who combine training with taking Probolan 50 nutrients notice the much faster muscle mass gain than those who decide to exercise without taking the supplement.
Наравно, чекање на следеће издање значи да ће играчи који одлуче да не користе модове морати да сачекају док не добију исправке грешака.
Of course, waiting for the next release means that players who choose not to use mods will have to wait until they can get their bug-fixes.
Ја вас молим да не осуђујете момке и девојксе који одлуче да изађу под неутралном заставом.
I ask you not to condemn the guys who decide to come out under a neutral flag.
Они који одлуче да остану на Хогвортсу немају часове и могу
Those who choose to stay at the castle do not have lessons
још увијек постоји прилично висок проценат корисника који одлуче да заврше лечење према препоруци свог лекара.
there is still a fairly high percentage of users who decide to end treatment against their doctor's recommendation.
Не само да су жене дозвољене да сами одлуче шта желе да раде са својим животима, они који одлуче да буду супруга код куће су завидни.
Not only are women allowed to decide for themselves what they want to do with their lives, those who choose to be a stay at home wife are envied.
То је једно од главних питања која се појављују код људи који одлуче да раставе брачне везе.
Is one of the main questions that arises in people who decide to dissolve marriage bonds.
пола и вере који одлуче да постану део заједнице Црандалл Универзитета.
gender and creed who choose to become part of the community of Crandall University.
успешно средство за смањивање длаке код дјевојчица и људи који одлуче да имају на моди.
successful means to cut back hair in girls and people who decide to have on fashions.
пола и вере који одлуче да постану део заједнице Црандалл Универзитета.
gender and creed who choose to become part of the community of Crandall University.
мучење свих који одлуче да имају пса са родном припадношћу,
tormenting everyone who decides to have a dog with a pedigree affiliation,
Осим тога, господари који одлуче да убију своје робове да их не би лечили, могли су да буду оптужени за убиство.
Furthermore, masters who chose to kill slaves rather than take care of them were liable to be charged with murder.
Осим тога, господари који одлуче да убију своје робове да их не би лечили, могли су да буду оптужени за убиство.
Furthermore, masters who chose to kill slaves rather than take the risk were liable to be charged with murder.
Научници кажу да су они који одлуче да имају пса код куће одговорнији и они који одлуче да усвоје мачку су много авантуристички.
Scientists say those who decide to have a dog at home are more responsible.
Студенти који одлуче да стекну овај степен могу се упознати са часовима који обухватају арбитражу,
Students who decide to earn this degree may take classes that cover arbitration,
Играчи који одлуче да купе чипове 888Casino ће добити велики бонус од КСНУМКС% до$ КСНУМКС Приликом прве куповине,
Players who decides to buy chips at 888Casino will receive a huge bonus of 100% up to $100 on their first purchase,
Текст: Карина Сембе За оне који одлуче да почну да се баве спортом код куће,
Text: Karina Sembe For those who decide to start exploring sports at home,
Резултате: 74, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески