КО ЗНА - превод на Енглеском

• who knows
• who does
• who knoweth
• who can
• who knew
• who know
• know who

Примери коришћења Ко зна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко зна једноставна гарденија могао научити нас толико?
Who knew a simple gardenia could teach us so much?

Али мало ко зна шта је он.
Yet few people know who he is.

Ко зна кад им је неко њихов последњи пут дошао.
Who know when the last time someone was out here to fix it.

Ко зна, можда ће јој се предомислити.
Who knows, she might change her mind.

Али има неко ко зна.
But there is someone who does.

Али мало ко зна шта је он.
But few know who he is.

Ко зна плаво, могао би бити тако секси, зар не?
Who knew zombies could be so emotional, right?

Ко зна шта је најбоље?
Who know what best?

Ко зна, можда су и потрајале.
Who knows, maybe it was longer.

Неког ко зна излаз.
Someone who knew a way out.

Ко зна, можда и уз организовање„ обојених револуција“.
Who know, together we might start a postcard revolution.

Ко зна, можда и она последња?
And who knows, maybe the last?

Ко зна за ово?
Who knew about this?

Само онај ко зна свој циљ, може пронаћи свој пут….
Only those who know the goal will find the way.

Ко зна са женама-мрзитеља?
Who knows with women-haters?

Ко зна шта они и које експерименте изводе на њему?
Who knew what kind of experiments they were doing up there?

Ко зна шта је у њима?
Who know what is in them?

Онај ко зна и зна да зна,.
The one who knows and knows that he knows,.

Ко зна да је то био и пси-оп?
Who knew it was a pizza dip too?

Ко зна колико се труде они.
Who know what they made of it.