КРИЛУ - превод на Енглеском

• wing
• lap
• flank
• bosom
• wings

Примери коришћења Крилу на Српском и њихови преводи на Енглески

Р: После кратке потраге, мотор пронађен на десном крилу.
Solution:“Engine found on right wing after brief search.”.

Дај ми плес у крилу.
You give me a dance on lap.

Губим котролу на десном крилу.
I'm losing control of my port wing.

И нису је стварно желели на крилу.
And they did not really want her on lap.

Мислим да могу да играм напред, као' десетка' и по крилу.
He can play as a 10 and on the wing.

Полагање се врши са дна- уп крилу.
Laying is performed with the bottom- up lap.

Жута десном крилу.
Yellow Right Wing.

Да то није радио у вашем крилу, г.
That wouldn't be a radio in your lap.

РС онда пролази напоље на Жута десном крилу играча( РВ).
RS then passes out to the Yellow Right Wing player(RW).

Овде се људи осећају мирно у крилу природе.
People here feel themselves at peace in the lap of nature.

Не у овом крилу, не.
Not in this wing, actually, no.

Нећу да седим у твом крилу.
I'm not gonna sit on your lap.

Р: После кратке потраге, мотор пронађен на десном крилу.
S: After brief search engine found on right wing.

Пишем ово док он спокојно спава у мом крилу.
I'm writing this while he sleeps serenely on my lap.

Гранд пиано потиче од немачке речи крилу" крила".
Grand piano comes from the German word Wing"wing".

Играо је по потреби, или у везном реду или на крилу.
He played either as a striker or on the wing.

Јединородни Бог, који је у Очевом крилу, он га објави.''.
The only God, who is at the Father's side, He has made Him known.”.

Сам само седео на крилу, И гледао свима око мене забавља.
I just sat on his lap, and watched everyone around me having fun.

Сада он седи у крилу луксуза, а свет му је под ногама.
Well, there he goes. Sitting in the lap of luxury, the world at his feet.

Узмите дијете по крилу, нежно покрижите леђа
Take your child by your lap, gently pat his back