Примери коришћења His lap на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dog was in his lap.
Look, he's got a model in his lap.
Gle, ima manekenku u krilu.He had a can of boiled peanuts on his lap.
Imao je konzervu kuhanog kikirikija u krilu.Some mutt in his lap.
Neka džukela u krilu.Bring her, make her sit on his lap, fall at my feet.
Dovedi je, neka sedne na njegovo krilo, padne mi pred noge.Why don't you sit on his lap?
Zašto ne bi sela u njegovo krilo?Reassure your baby and take him or her on his lap.
He's probably sitting somewhere with some woman on his lap.
Sigurno se smesti negde sa nekom ženskom u svom krilu.The shocking footage shows a Romanian man sitting with a little boy on his lap and laughing.
Šokantni snimak pokazuje Rumuna kome mali dečak sedi na krilu i smeje se.Yeah, you'd think he would've mentioned that Suki was his wife when she turned up stabbed to death in his lap.
Da, pomisliš da bi spomenio da mu je Suki bila supruga kada je završila zbodena u njegovom krilu.I looked down, and little Chris had all the shells on his lap.
mali Kris je držao ljuske kikirikija na krilu.Robby feels Jim was distracted by Mick Jagger sitting in the front row with Pam on his lap.
Robi misli da je Džim ometen Mikom Džegerom koji sedi u prvom redu sa Pem u njegovom krilu.permanently placed in front of the TV with a bottle of Scotch in his lap.
za stalno montirano ispred televizije… s bocom scotcha u krilu.He puts me on his lap, puts me{dabs his knee}
he felt something warm in his lap.
osetio je nešto toplo u krilu.Instead, Marlon Brando decided to sit with a cat in his lap during the opening scene of the film after Coppola found it as a stray in the streets.
Уместо тога, Марлон Брандо је одлучио да сједи с мачком у крилу током отварања сцене филма, након што је Цоппола пронашао то као луталица на улицама.He's a single doctor, so he's used to beautiful women just falling in his lap.
On je slobodan doktor, naviknuo je da mu prekrasne žene padaju u krilo.He's a homeless guy with a beard who asks girls to sit on his lap and try to find the North Pole.
On je beskućnik s bradom koji pita djevojke sjediti u krilu i pokušati pronaći Sjeverni pol.dumping my father's food in his lap, throwing hot coffee on him.
дампинг храну мог оца у његовом крилу, бацање топлу кафу на њега.went straight to Joey and sat in his lap," says Amanda.
отишао право Јоеи и седе у крилу", каже Аманда је.
