КРИТИЧАРА - превод на Енглеском

• critics
• reviewers
• critic
• detractors

Примери коришћења Критичара на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и већине критичара.
But mostly a critic.

Нажалост, све је мање аутентичних критичара стварности.
Sadly, there are less and less authentic critics of reality.

Чак и већине критичара.
A Critic at Large.

Националног друштва филмских критичара награде.
National Society of Film Critics Award.

А Награде америчке асоцијације филмских критичара.
The American Film Critics Association Award.

Графика и THX-сертификовани звук хваљени су од стране критичара.
The graphics and THX-certified audio were lauded by critics.

Говорећи у име безброј критичара Израела, један од њих пише.
Speaking on behalf of Israel's countless critics, one political pundit writes.

Lara Croft and the Guardian of Light била је добро прихваћена од критичара.
Lara Croft and the Guardian of Light was well-received by critics.

Џоју Берлину Телевизијске награде избору критичара.
The BTJA Joey Berlin the Critics' Choice Television Awards.

Пола фамилије, пола критичара.
Half family and half critics.

Донела погрешне изјаве критичара великом публицитету.
Has brought misguided critics' statements a great deal of publicity.

Годишњица свете одбране Књига године Удружења писаца и критичара Златно.
Esfehan Year Book of Sacred Defense Year Book of Press Association of Writers and Critics Golden Pen.

Међутим, од критичара је такође била осуда глумаца изведених песама.
However, from the critics it was also condemnation of the actors performed songs.

Сукоб је побрао похвале критичара и прво издање је распродато.
Clash was praised by critics and sold out the first edition.

Што, бар што се тиче критичара, није била толико велика част.
Which, at least as far as the critics were concerned, wasn't such a high honor.

Албум је добио признање јавности и критичара, али бојкотовали су га медији.
The album has received widespread acclaim from critics, but was boycotted by the media.

Добра рецензија критичара само је још једно одлагање егзекуције.
A good review from the critics is just another stay of execution.

Упркос сталним нападима критичара, Балзацнаставља да ради.
Despite the constant attacks of critics, Balzacstill working.

Краснахоркаи је добио међународно признање критичара.
Krasznahorkai has received international acclaim from critics.

Тада се наслађујем стакластим погледима својих критичара.
And I enjoyed his revolving door of critics.