КРИТИЧКОГ РАЗМИШЉАЊА - превод на Енглеском

• critical thinking
• critical-thinking
• to think critically
• critical reflection
• of critical thought

Примери коришћења Критичког размишљања на Српском и њихови преводи на Енглески

вокабулара класе се ставља на развој аналитичких и вештине критичког размишљања.
vocabulary class is put on developing analytical and critical thinking skills.

ЦСУ-ов Мастер анималних наука има за циљ промовисање напредног критичког размишљања о професионалној пракси у индустрији животиња,
CSU's Master of Animal Science aims to promote advanced critical reflection on professional practice in the animal industries,

Вјештине критичког размишљања могу омогућити студентима да се крећу по пословним стратегијама,
Critical-thinking skills can enable students to navigate business strategies,

схваћена као способност критичког размишљања о моралним вредностима
understood as the capacity to think critically about moral values

МБА Немачка нуди изазован курсеве који ће помоћи студентима да унапреде своје вештине критичког размишљања.
MBA Germany offer challenging courses that help students to improve their critical thinking skills.

развоју критичког размишљања и технолошког менаџмента,
development of critical thought and tech management,

Учесници могу такође добити прилику да побољшају своје вештине преговарања, критичког размишљања и управљања временом.
Participants may also get an opportunity to improve their negotiation, critical-thinking and time management skills.

нагласак је на развоју аналитичке и вештине критичког размишљања.
the emphasis is on developing analytical and critical thinking skills.

развоју критичког размишљања и технолошког менаџмента,
development of critical thought and tech management,

Техничке вештине које су научене могу бити предност за било коју каријеру, а вештине критичког размишљања могу довести до сложенијих
The technical skills learned can be an asset for any career, and critical-thinking skills can lead to more complex

Аллли признати програми су добро структурирани да вас опреми са релевантним студијским вештине и пословно-оријентисане критичког размишљања.
The internationallly recognised programmes are well structured to equip you with relevant study skills and business-orientated critical thinking.

Ова лукавска ивица може довести до развоја критичког размишљања, решавања проблема
This cunning edge can lead to the development of critical thinking, problem-solving and communication skills,

Да изоштри и вештине критичког размишљања и резоновања је што студенти решавање проблема
To sharpen the critical thinking and reasoning skills by making students tackle problems

фокусирају на развој критичког размишљања и практичних вјештина неопходних за улазак у данашње брзо мијењање здравственог окружења.
focus on the development of the critical thinking and practical skills necessary for entry into today's fast-changing healthcare environment.

Да ли сте мапирали нови ниво критичког размишљања, ресурса и подршке потребних за навигацију према будућности?
Have you mapped a new level of critical thinking, resources and support required to navigate the future?

фокусирају на развој критичког размишљања и практичних вјештина неопходних за улазак у данашње брзо мијењање здравственог окружења.
focus on the development of the critical thinking and practical skills necessary for entry into today's fast-changing health care environment.

Фокусирајући се на развој критичког размишљања и вештине извршавања,
Focusing on the development of critical thinking and executive skills,

Програм ће помоћи студентима да развију вештине критичког размишљања и писања стратегије потребне за дизајнирање професионалне документе,
The program will help students develop the critical thinking skills and writing strategies needed to design professional documents,

Зато првосвештеници лажног сребреничког култа будно мотре на најмањи наговештај критичког размишљања, било где, о њиховој лажној конструкцији.
That is the reason why the high priests of the Srebrenica cult keep such a sharp eye out[for] the slightest stirring of critical thinking, anywhere, about their false construction.

ефикасно доношење одлука захтијева висок степен критичког размишљања и способност сакупљања,
effective decision- making demands a high degree of critical thinking and the ability to gather,