КУЛТУРНИ ТУРИЗАМ - превод на Енглеском

• cultural tourism
• heritage tourism

Примери коришћења Културни туризам на Српском и њихови преводи на Енглески

Odnos između edukativnog i kulturnog turizma; 5.
Relationship between educational and cultural tourism; 5.

Омладински туристи представљају значајан извор тражње у културном туризму из два разлога.
Youth tourists are a significant source of demand in cultural tourism for two reasons.

Istraživačke teme u kulturnom turizmu.
Research topics in cultural tourism.

Однос„ цена/ квалитет“ у културном туризму чини Бугарску конкурентном.
Price-quality ratio in cultural tourism makes Bulgaria competitive.

Пројекти у области културног туризма.
Issues in cultural Tourism.

Пројекти у области културног туризма.
Products of cultural tourism.

Mi smo zainteresovani za razvoj dodatne dimenzije-- kulturnog turizma.
We are interested in developing an additional dimension as well-- cultural tourism.

Većina zapadnih turista preferira studijske ture, kulturni turizam i arheologiju.
Most of the Western tourists prefer study tours, cultural tourism, and archaeology.

Програму развоја културног туризма.
The Cultural Tourism Development Program.

Богати ресурси природног и културног туризма Веихаи-а такође пружају добро окружење за слободно време и туризам за велике конференције и изложбе.
Weihai's rich natural and cultural tourism resources also provide a good leisure and tourism environment for large-scale conferences and exhibitions.

Istovremeno se ulažu napori za unapređivanje kulturnog turizma, za one koji su zainteresovani za obilazak lokaliteta drevne grčke kulture.
At the same time, an effort is being made to enhance cultural tourism, for those interested in discovering the sites of Ancient Greece.

Археотуризам или археолошки туризам је облик културног туризма који је усмерен на подстицање јавног интереса за археологију
Archaeological tourism is a form of cultural tourism which aims to promote public interest in archaeology

Svrha projekta je jačanje konkurentnosti Bosne i Hercegovine u kulturnom turizmu, razvojem turizma vezanog na srednjovekovno bosansko kraljevstvo.
The purpose of the project was to boost Bosnia and Herzegovina's competitiveness in cultural tourism, by developing tourism related to the medieval Bosnian Kingdom.

Кључни проблеми у културном туризму Србије. Вежбе: Упознавање са археолошком,
Key problems in the cultural tourism of Serbia. Practical lectures Introduction to archaeological,

Учесници радионице ће се упознати са појмом и значајем културног туризма, као и примерима пројеката у Србији и Европи.
Workshop participants will be familiarised with the notion and meaning of cultural tourism, but also examples of projects in Serbia and Europe.

razvoja ekološkog i kulturnog turizma i incijativi« Korišćenje stručnosti»,
development of ecological and cultural tourism, and the"Brain Gain" initiative,

Археотуризам или археолошки туризам је облик културног туризма који је усмерен на подстицање јавног интереса за археологију
Archaeotourism or Archaeological tourism is a form of cultural tourism, which aims to promote public interest in archaeology

учесници из Рашке одржали су презентацију о културном туризму, а власник угоститељског објекта представио је свој рад и планове.
participants from Raska held presentation about cultural tourism, and owner of the catering facility had presented his work and plans.

неговању старих заната, културном туризму;
nurturing old crafts, cultural tourism;

formulisanje principa globalne koncepcije za modelovanje i trendove u kulturnom turizmu.
formulate the principles of the global concept for modeling and trends in cultural tourism.