КУПОВНА МОЋ - превод на Енглеском

• purchasing power
• buying power

Примери коришћења Куповна моћ на Српском и њихови преводи на Енглески

По куповној моћи, Србија је на 34. месту од 42 европске државе.
But on the purchasing power of Ukraine is on the 34th place in Europe from 42.

Резултат је инфлација/ губитак куповне моћи потрошача.
The result is inflation/ loss of consumer buying power.

Čak i na vrhuncu ekonomskog buma, kupovna moć građana je brzo padala.
Even at the height of the economic boom, people's purchasing power was falling rapidly.

само штедите, губите 2 процента годишње у куповној моћи.
you're losing 2 percent per year in purchasing power.

Долар је изгубио 97 одсто своје куповне моћи.
The U.S. dollar has lost 97 percent of its purchasing power.

долар је изгубио 97 одсто своје куповне моћи.
the dollar lost 29 percent of its purchasing power.

Долар је изгубио 97 одсто своје куповне моћи.
Under the Fed the dollar has already lost 97 percent of its purchasing power.

Dolar ide u zaborav, a kupovna moć će biti izbrisana".
The dollar is going to tank, and purchasing power is going to get wiped out.”.

Као резултат тога, долар је изгубио 97 одсто своје куповне моћи.
Over the same period of time the US Dollar lost over 97% of its purchasing power.

Кредитне картице могу помоћи у проширењу ваше куповне моћи.
Credit cards can help expand your purchasing power.

Паритет куповне моћи је принцип према коме је стопа номиналне депресијације једнака разлици између домаће и стране инфлације;
Purchasing Power Parity- Purchasing power parity is the principle wherein the rate of nominal depreciation is equal to the difference between the domestic and foreign inflation;

имате пуно куповне моћи.
you have a lot of buying power.

Стандард Цхартеред, британска компанија за финансијске услуге, користећи комбинацију девизних курсева куповне моћи и раста БДП-а, предвиђа
Standard Chartered, the British financial services company, using a mix of purchasing power exchange rates

Наш приоритет сада је поновно успостављање колективних уговора јер су колективни уговори неопходни за повраћај куповне моћи и за пружање добрих радних услова.
Our priority now is to rebuild collective bargaining structures as collective agreements are essential to bring back purchasing power and deliver good working conditions.

ПЕО су најбоље за мала предузећа која траже погодности као што су јефтино здравствено осигурање по групним стопама због њихове куповне моћи.
PEOs are best for small businesses looking for benefits such as low cost health insurance at group rates due to their buying power.

пружајући значајан ниво заштите куповне моћи.
providing an important level of purchasing power protection.

са лимитом од$ 10, 000, имате пуно куповне моћи.
then you have a lot more buying power.

дати вам више куповне моћи.
give you more purchasing power.

што се знатно повећава због веће доступности и повећане куповне моћи многих грађана.
which increases considerably due to a greater accessibility and increased purchasing power of many citizens.

номинална вредност ваших ницккова од 100 долара ће имати мање куповне моћи у односу на године.
metal prices fall, the $100 face value of your nickels will have less purchasing power as the years go by.