КЉУЧНЕ КОСТИ - превод на Енглеском

• collarbone
• clavicle

Примери коришћења Кључне кости на Српском и њихови преводи на Енглески

један од фластера треба да буде постављен у грудном кошу десно од стернума, испод кључне кости.
one of the patches should be placed on the thorax to the right of the sternum, below the clavicle.

главни разлог зашто је Хајлманова хипотеза доказана као нетачна лежи у питању кључне кости.
the principal reason why Heilmann's hypothesis was proven incorrect lies in the issue of the clavicle.

затворена прелом кључне кости. Познато?
a closed fracture of the clavicle. Familiar?

Његови заштитни знаци укључивали су„ крагне које су стајале даље од кључне кости да би дале изглед лабуда“
intricate embroidery, and bold materials.[ 1] His trademarks included" collars that stood away from the collarbone to give a swanlike appearance"

Ključna kost je nešto fiksno.
A collarbone is something fixed.

Често боли у предјелу грудног коша, кључној кости и, наравно, у трбушној шупљини.
Often it hurts in the chest area, the clavicle and, naturally, the abdominal cavity.

Зато боли врат, кључну кост, грло и друге делове тела.
That is why it hurts the neck, collarbone, throat and other parts of the body.

A, ključna kost?
And the clavicle?

На примјер, недостају им кључна кост и не могу правилно функционирати.
For example, they have missing collarbone and they could not function properly.

Његова кључна кост може бити сломљена.
His collarbone may be broken.

Moramo pop ključnu kost van ili da je mrtav čovjek.
We gotta pop the clavicle out or he's a dead man.

Slomljena ključna kost.
Broken collarbone.

Кључна кост је троугана
The clavicle is triangular

На браду, кључну кост, а можда и на средину врата?
To the chin, collarbone, and maybe the middle of the neck?

Mislim da sam uganuo nogu i polomio ključnu kost, Šefe.
I think I've twisted my tibia and cracked my clavicle, chief.

Tvoja ključna kost.
Your collarbone.

Pa, čini mi se da si polomio ključnu kost.
Well, it looks to me like you've broken your clavicle.

On je slomio ključnu kost dječjom, za Boga miloga.
He broke my kid's collarbone, for Christ's sake.

Lmate prelom leve ključne kosti.
You've fractured your left clavicle.

Incident s zatvorenika Waterstone u kojem je slomila ključnu kost.
The incident with inmate Waterstone in which you broke her collarbone.