МОЈЕ КОСТИ - превод на Енглеском

• my bones
• my frame

Примери коришћења Моје кости на Српском и њихови преводи на Енглески

Kalcijum u mojim kostima, kise- onik koji udišemo, odakle to?
The calcium in my bones, the oxygen we breathe, where did it come from?

Ni ovo malo mesa na mojim kostima neće ti utoliti glad.
The little bit of meat on my bones won't satisfy you either.

Tada odnesite moje kosti odavde.
And you will carry my bones from here.

Pa, ja mogu u mojim kostima osjetiti da je on još živ.
Well, I can feel it in my bones that he's alive.

Jeez, moje kosti vrede vise od toga.
Jeez, my bones are worth more than that.

To je u mojim kostima i oni ne mogu ništa da urade.
It's in my bones, and there's nothing they can do.

U mojim kostima znam.
In my bones I know.

Evo kosti od mojih kostiju, mesa od mesa mojega.
This is now bone of my bones and flesh of my flesh.

Ostavi na miru moje kosti, moj grob i moju legendu.
Leave my bones and my grave and my legend alone.

Što su moje kosti moje.
What are my bones.

To je u mojim kostima i moj mozak.
It's in my bones and my brain.

Prekri moje kosti travom.
Cover my bones with grass.

To su moje kosti.
It's my bones.

Volela sam da osetim urlikanje motora u mojim kostima, znaš.
I loved to feel the roar of the engine in my bones, you know.

Osećam meso koje truli sa mojih kostiju.
I can feel the meat melting off my bones.

Mogu to osetiti u mojim kostima.
I can feel it in my bones.

kamenje nikada nisu slomili moje kosti.
stones never broke my bones.

Iskapljena iz misterije… poznata u mojim kostima.
Drained of mystery"known in my bones.

Treba mi više mesa na mojim kostima.
I need more meat on my bones.

Možete slomiti moje kosti.
You can break my bones.