КЊИЖЕВНИЦИ - превод на Енглеском

scribes
pisar
književnik
писмозналац
сцрибе
writers
pisac
autor
spisateljica
književnik
pesnik
književnica
сценариста
вритер
authors
autor
pisac
tvorac
ауторски
books
knjiga
tekst
imenik

Примери коришћења Књижевници на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Након анексије, ови књижевници су гоњени и од стране својих немачких колега годинама,
After the annexation, these authors were prosecuted as well as their German counterparts since years,
Ангажовани књижевници, музичари, глумци,
The writers, musicians, actors,
Други су били фарисеји и књижевници који нису волели Исуса, јер је рекао да ће отићи у пакао.
Others were of the Pharisees and scribes who disliked Jesus because he had said that they would go to hell.
филмски ствараоци, књижевници, позоришни извођачи,
filmmakers, writers, performers, musicians,
Тешко вама књижевници и фарисеји, лицемјери,
But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites,
Велики научници и књижевници рођени у Уједињеном Краљевству,
Great scientists and writers born in the United Kingdom,
И лидери свештеника, и књижевници, и лидери људи покушавају да га униште.
And the leaders of the priests, and the scribes, and the leaders of the people were seeking to destroy him.
филмски ствараоци, књижевници, позоришни извођачи,
filmmakers, writers, performers, musicians,
законици и књижевници посебно били су покварени до сржи.
lawyers and the scribes were especially rotten to the core.
филмски ствараоци, књижевници, позоришни извођачи,
filmmakers, writers, performers, musicians,
онај који има власт, а не као књижевници.
and not like the scribes.
Књижевници као што су Карл Краус
In Vienna's coffeehouses, writers like Karl Kraus
Исус је показао овим актом фарисеја и књижевници су отпали
Jesus showed by this act of the Pharisees and the scribes had fallen away
У улици су се налазиле и бројне кафане у којима су се састајали глумци, књижевници и академици.
In the street are located many cafes where the actors, writers, and academics were gathered.
Сарађивао је с грофом Петром Толстојем( родоначелник чувене породице из које потичу књижевници Лав Толстој и Алексеј Толстој).
He also cooperated with Count Pyotr Tolstoy(the ancestor of the famous family, from which writers Leo Tolstoy and Alexei Tolstoy originate).
глумци, књижевници и уметници, плесачи су легенде вековима.
actors, writers, dancers and artists are legends for centuries.
окренула сам се честој ВВООФер и слободној књижевници Сопхие МцГоверн да нам исприча све о томе.
I turned to frequent WWOOFer and freelance writer Sophie McGovern to tell us all about it.
А књижевници и фарисеји доведоше жену ухваћену у прељуби, и поставише је на средину.
The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst….
И чуше књижевници и главари свештенички,
And the scribes and chief priests heard it
А главари свештенички и књижевници и старјешине народне гледаху да га убију“( Лука 19, 47).
The chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy him”(Luke 19:47).
Резултате: 145, Време: 0.0353

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески