Примери коришћења Легитиман на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свако има право да поседује имовину на легитиман начин и да ужива права власништва без
Everyone has the right to own by lawful means and to enjoy the right to ownership without harming oneselfни у овом случају рат неће бити легитиман, а Обама ће постати Бушов клон“, написао је Пушков на Твитеру.
this war won't be legit and Obama will become Bush's clone,” Pushkov wrote on his Twitter page on Sunday.постоји само један легитиман начин да га купи.
there is only one legit way to buy it.морате доказати да је ваш брак легитиман- а део тога живи заједно.
you have to prove your marriage is legit- and part of that is living together.И док демонстрације представљају легитиман и легалан начин изражавања политичких
While demonstrations represent a legitimate and legal way to express politicalПравна основа: првенствено, легитиман интерес с наше стране за директан маркетинг, све док је то у складу са прописима о заштити података
Legal basis: Justified interest on our part in direct marketing as long as this occurs in accordance with data protectionПравна основа: првенствено, легитиман интерес с наше стране за директан маркетинг,
Legal basis: Predominantly, justified interest in direct marketing on our part,Ја вам гарантујем да ће ово бити погубљени под легитиман договору који ће вас заштитити од било које кршење закона.
I guarantee that this will be executed under a justified arrangement that will protect you from any Breach of the Law.За многе поморце порука је у боци била легитиман и драгоцен начин комуникације
For many seafarers, the message in Можда имате легитиман случај незаконитог раскида,
You may have a legitimate wrongful termination case,Заправо, знак је само један- доступност легитиман( односно- искрено)
In fact, the symptom И док демонстрације представљају легитиман и легалан начин изражавања политичких
Видинг је легитиман уметнички и културолошки вредан подухват који представља установљену
Vidding is a Legitimate Artistic and Culturally Valuable Pursuit that Represents Влада поздравља сваки вид протеста који има за циљ легитиман, конструктиван и демократски вид исказивања ставова
The government approves of any kind of protest aiming to reach a legitimate, constructive and democratic way of expressing viewsМорате бити у стању да довољно докажете да је ваша корпорација легитиман и оперативан посао у Невади.
You must be able to sufficiently prove that your corporation is a legitimate, operating business in Nevada.Да ли мијешање у права иде даље од потребног мијешања да би се постигао легитиман циљ?
Is the punishment such that it goes beyond what is necessary to achieve a legitimate penal aim?тад је она легитиман објекат не само ума као моћи већ
thus it is the legitimate object not only of Reason as power,не преводи" чак је и легитиман и изузетно рационалан аргумент.
doesn't translate” is even a legitimate and extremely rational argument.нудимо неколико корисних савета за вас да идентификује легитиман онлајн коцкање сајт.
we offer може доћи до ризика да ваш удаљени посао није легитиман- поготово ако радите са нејасном компанијом
there could be the risk that your remote job isn't legit- especially if you're working with an obscure company
