ЛЕГИТИМАН ИНТЕРЕС - превод на Енглеском

• legitimate interest
• justified interest

Примери коришћења Легитиман интерес на Српском и њихови преводи на Енглески

компанија ZF има легитиман интерес да обезбеди функционалност
ZF has a legitimate interest in ensuring the functionality

лица која имају легитиман интерес.
persons having a legitimate interest.

када је намењен регистар за добијање информација од лица која имају легитиман интерес, трансфер би требало да буде само на захтев тих лица
when the register is intended to obtain information from persons who have a legitimate interest, the transfer should be made only at the request of those persons

( 3) Легитимни интерес AD Tyresа је да обезбеди квалитет своје услуге.
(3) The legitimate interest of AD Tyres is to ensure the quality of its service.

( 2) Легитимни интерес AD Tyresа је самопроцена
(2) The legitimate interest of AD Tyres is self-assessment

Наш легитимни интерес је оптимизација функционалности наше веб странице.
Our legitimate interest is the optimisation of the functionality of our website.

Овај легитимни интерес укључује одржавање редовног пословног односа с Вама.
This legitimate interest includes maintaining a regular business relationship with You.

Наш легитимни интерес је оптимизација функционалности наше веб странице.
We have a legitimate interest in optimising the functionality of our website.

Наш легитимни интерес је оптимизација функционалности наше веб странице.
Our legitimate interest is to optimise our website functionality.

Наш легитимни интерес је оптимизација функционалности наше веб странице.
Our legitimate interest lies in optimizing the functionality of our website.

Наш легитимни интерес је оптимизација функционалности наше веб странице.
Our legitimate interest is to optimise the functionality of our web presence.

Imamo legitiman interes za obradu Vaših ličnih podataka u promotivne svrhe.
We have a legitimate interest in processing your personal data for promotional and marketing purposes.

Ova obrada podataka se zasniva na našem legitimnom interesu( poboljšanje naših proizvoda i usluga).
This processing is based on our legitimate interest(improving our products and services).

U našem je legitimnom interesu da koristimo vaše lične podatke na ovaj način.
It is in our legitimate interest to use your personal information in this context.

U našem je legitimnom interesu da koristimo vaše lične podatke na ovaj način.
We have a legitimate interest to share your personal data in this manner.

U našem je legitimnom interesu da koristimo vaše lične podatke na ovaj način.
It is within our legitimate interest to use your personal data in this way.

Imamo legitiman interes za obradu Vaših ličnih podataka u promotivne svrhe.
We have a legitimate interest in processing your personal information for promotional purposes.

Legitimni interes koji nastojimo da ostvarimo jeste komunikacija s našim potrošačima.
Legitimate interest pursued by us is communication with our customers.

Pored ovoga, imamo i legitimni interes u obradi vaših ličnih podataka za analitičke potrebe.
Additionally, we have a legitimate interest in processing your personal data for analytical purposes.

Obrada je u našem legitimnom interesu kao vodeće kompanije za ličnu negu.
The processing is in our legitimate interest as a leading personal care corporation.