PUBLIC INTEREST - превод на Српском

• јавног интереса
• interesu javnosti
• javnog značaja
• интересовање јавности
• општег интереса
• јавног интересовања
• interesu građana
• javnog interesa
• javni interes
• јавном интересу
• јавног значаја
• interes javnosti
• интерес јавности
• interesovanje javnosti
• интересу јавности
• општи интерес
• opštem interesu

Примери коришћења Public interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

The public interest is not always the same as the national interest..
Javni interes nije uvek isti kao i nacionalni interes..

The framework of public interest activities entrusted to the state news agency is vaguely defined.
Okvir poslova od javnog interesa poverenih državnoj agenciji, neprecizno je definisan.

The drafting and passing of planning documents are of public interest to the Republic of Serbia.
Израда и доношење планских докумената су од јавног интереса за Републику Србију.

So they work in public interest, starting with their.
Они, у јавном интересу, иницирају.

The media always has the public interest as their focus.
Donatori uvek vide javni interes kao cilj.

Instead, the principle of project-based funding of media content of public interest will be introduced.
Umesto toga, biće uveden princip projektnog finansiranja medijskih sadržaja od javnog interesa.

Person authorized to act on the request for access to information of public interest-.
Овлашћено лице за поступање по захтеву за слободан приступ информацијама од јавног значаја-.

Is in the public interest.
Рада у јавном интересу.

But what is the public interest you're describing?
Ali koji je javni interes koji vi opisujete?

Public interest should ordinarily dictate pluralism of media as well as pluralism in media ownership.
Interes javnosti bi morao da bude da postoji pluralizam medija i vlasnika medija.

Kemp said:“Leonardo is the subject of absolutely extraordinary public interest.
Kemp je rekao:“ Leonardo je predmet apsolutno neverovatnog javnog interesa.

Government decides to provide financial support to airlines of public interest.
Влада ће финансијски подржати авиолиније од јавног значаја.

Many have piqued public interest in the possibilities of extraterrestrial life.
Многе су изазвале интерес јавности за могућности ванземаљског живота.

If they realize public interest, they have a right to certain subsidies.
Ako ostvaruju javni interes, onda imaju pravo i na određeno subvencionisanje.

Compulsory licences in the public interest.
Принудна лиценца у јавном интересу.

The public right to know is not the same as the public interest.
No interes pravde nije isto što i interes javnosti.

Those routes have been declared routes of public interest in the airline traffic.
Te linije proglašene su za linije od javnog interesa u vazdušnom saobraćaju.

Information of public interest.
Информације од јавног значаја.

The public interest is huge.
Interesovanje javnosti je ogromno.

There is no public interest, only the interest of that lobby to publish the Contract.
Не постоји интерес јавности, него тог лобија да се уговор објави.