Примери коришћења Legitimate interest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Could be of any legitimate interest or value… to the United Broadcasting Corporation.".
The underlying commercial purpose is to be regarded as legitimate interest within the meaning of the GDPR.
Основна комерцијална сврха тога сматра се легитимним интересом у смислу GDPR-а.Volvo Penta will process your log data on the legal basis legitimate interest.
Volvo će obrađivati vaše lične podatke na osnovu legitimnog interesa sa zakonskom osnovom.Identifying the Legitimate Interest.
Оспоравање легитимног интереса.In some cases, we rely on legitimate interest for processing your personal data.
U nekim slučajevima, mi se oslanjamo na legitimni interes za potrebe obrade vaših podataka o ličnosti.Even without a legitimate interest, we can continue to store data if there is a legal obligation(for example,
И без оправданог интереса, можемо наставити са чувањем података ако постоји законска обавеза(Our justified legitimate interest here lies in the great benefits that the functions described above have for our offer.
Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.Even without a legitimate interest, we can continue to store the data if we are legally obliged to do so(for example to fulfill retention obligations).
Чак и без оправданог интереса, можемо да наставимо да податке чувамо ако постоји законска обавеза( нпр. да се испоштују законске обавезе задржавања).Furthermore, we have a legitimate interest in the treatment of your personal data for the purposes of data analysis.
Pored ovoga, imamo i legitimni interes u obradi vaših ličnih podataka za analitičke potrebe.Each of the use cases below constitutes a legitimate interest of SAP SuccessFactors to process
Svaki dolenavedeni slučaj upotrebe predstavlja zakonski interes kompanije SAPEven without a legitimate interest, we can continue to store data if there is a legal obligation(for example,
Чак и без оправданог интереса, можемо да наставимо да податке чувамо ако постоји законска обавеза( нпр.Each of the use cases below constitutes a legitimate interest of SIS to process
Svaki dolenavedeni slučaj upotrebe predstavlja zakonski interes kompanije SAPOur legitimate interest to conduct business
Naš legitimni interes da poslujemo i da vam omogućimoYou are also entitled to oppose processing based on legitimate interest or processing for direct marketing purposes.
Takođe imate pravo da uložite žalbu u pogledu obrade na bazi zakonitog interesa ili obrade u direktne marketinške svrhe.Our justified legitimate interest lies in the great benefit that the functions described above have for our service.
Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.Each of the following uses constitutes a legitimate interest of the IHU to process
Svaki dolenavedeni slučaj upotrebe predstavlja zakonski interes kompanije SAPwe have a legitimate interest in the processing of these data.
imamo legitmni interes da obradimo ove podatke.There is also a right for you to object to the processing based on legitimate interest or processing for direct marketing.
Takođe imate pravo da uložite žalbu u pogledu obrade na bazi zakonitog interesa ili obrade u direktne marketinške svrhe.Our concern in terms of the DSGVO(legitimate interest) is the improvement of our offer
Naša briga u smislu DSGVO( opravdano interesovanje) je poboljšanje naše ponudeLegitimate Interest means the interest of our business in conducting
Legitimni interes predstavlja 
