ЛЕКАР МОРА - превод на Енглеском

• doctor must
• doctor has to
• doctor should
• physician must
• doctor needs
• practitioner must
• physician should

Примери коришћења Лекар мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Стога лекар мора бити упозорен на ову могућност.
Your doctor must be knowledgeable regarding this possibility.

Лекар мора обратити пажњу на ваш изглед,
The doctor must pay attention to your appearance,

На одређеном месту.-' лекар мора бити присутан на рингу'.
In a particular place."a doctor must be present at the ringside".

Ово је веома јак лек који лекар мора да пропише.
It's a very strong drug that your doctor must inject.

Током операције, лекар мора да примени рез на предњем абдоминалном зиду за увођење свих инструмената.
During surgery, the doctor must apply incisions on the anterior abdominal wall for the introduction of all instruments.

Када покушава да утврди да ли особа има астму, лекар мора размотрити природу
When trying to determine whether a person has asthma, a doctor has to consider the nature

Обратите посебну пажњу на чињеницу да лекар мора да користи режим-
Pay particular attention to the fact that the doctor must use the regimen-

Пре процедуре, лекар мора опрати руке,
Before the procedure, the doctor must wash his hands,

Да би одлучио о правом бренду, лекар мора да балансира колико је ефекат моћан против могућих нежељених ефеката
To decide on the right brand to use, a doctor has to balance how powerful the effect is against possible side-effects

Да би се утврдио овај узрок акни, лекар мора пажљиво размотрити сва питања која се односе на историју
To determine this causes of acne the doctor should thoroughly discuss all issues concerning the anamnesis of life

Лекар мора изравнати сваку пукотину
The physician must straighten each rupture

Међутим, хормони дају много споредних ефеката, тако да лекар мора да мисли сто пута пре него што их доделити за дете.
However, hormones give a lot of side effects, so the doctor has to think hundred times before you assign them to the child.

Ваш лекар мора пратити унос витамина Д,
Your doctor must monitor the intake of vitamin D,

Прво, лекар мора слушати жалбе пацијента
First, the doctor should listen to the patient's complaints

Да би се почело са лечењем антибиотицима, лекар мора јасно да зна који је то стоматитис.
To begin treatment with antibiotics, the doctor needs to clearly know what kind of stomatitis.

Проблем је у томе што лекар мора да одредипроблеми са згрушавање крви
The problem is that the physician must determineproblems with blood clotting

Пре поступка, лекар мора испитати пацијента
Before the procedure, the doctor must examine the patient

У овом случају, лекар мора да раздвоји постељицу уз помоћ руку
In this case, the doctor has to separate the afterbirth with the help of hands

Док заустављање узнемирјућег лек ће обично изазвати гинекомастија иде даље, лекар мора увек да буду консултовани пре одвикавање од било које врсте лекова.
While stopping the offending drug will usually result in the gynecomastia going away, a doctor should always be consulted before stopping any medicines.

Дијагностиковање овулацијског синдрома, лекар мора да елиминише болести које изазивају бол у карличном подручју.
Diagnosing an ovulyatorny syndrome, the doctor needs to exclude the diseases provoking pains in a small pelvis.