ЛЕТЊЕМ ПЕРИОДУ - превод на Енглеском

• summertime
• summer period
• summer time
• summer term

Примери коришћења Летњем периоду на Српском и њихови преводи на Енглески

У летњем периоду налазе се и папагаји,
In the summertime it also houses parrots,

споља, нижа него у летњем периоду.
outside is lower than in the summer period.

Европа целе године је прави избор за путовање, у летњем периоду или зими, када пада снег.
Europe all year long is the right choice for traveling, in the summertime or during the winter, when it snows.

болест може изазвати обилну росу ујутру у релативно сувом летњем периоду.
the disease can provoke abundant dew in the morning in a relatively dry summer period.

Ово је сјајна прилика да посетите јер је мање гужве него у летњем периоду, али исто тако жива.
This is a great time to visit because it is less crowded than in the summer time, yet just as lively.

И док се велики број гаи догађаја догађа у летњем периоду, има доста геј фестивала сваке зиме.
While a lot of the biggest gay events occur in the summertime, there are plenty of gay festivals each winter.

културни фестивали организују се у граду а посебно у летњем периоду.
cultural festivals are organized in the city especially in summer time.

Три семестра могу бити враћени у леђа у једној календарској години користећи летњем периоду за докторске дисертације модула( септембар- август).
The three semesters can be taken back-to-back in one calendar year(September August), using the summer period for the dissertation module.

На пример, ако је свиња заклана у летњем периоду, то се ради рано ујутро.
For example, if a pig is slaughtered in the summertime, this is done early in the morning.

представља једну од главних атракција у летњем периоду.
represents one of the main attractions in summer period.

базен или пливају у летњем периоду на отвореном мору,
swimming pool or swim in the summer time in open water,

програмима који раде у летњем периоду.
programs that operate in the summertime.

У ствари, употреба сока од мркве у летњем периоду сматра се природном заштитом од сунца.
In fact, the use of carrot juice in the summer period is considered a natural sun barrier.

културни фестивали организују се у граду а посебно у летњем периоду.
cultural festivals are organised in the city especially in summer time.

што је могуће у летњем периоду.
which is possible in the summer period.

ватерполо клуба Црвена звезда, а отворене базене у летњем периоду користи и ватерполо клуб Земун.
the outdoor pools in the summer period are also used by the water polo club Zemun.

Са летњем периоду одмах иза угла, град Барселона се спрема за
By Apartment Barcelona With summertime just around the corner,

Са летњем периоду одмах иза угла,
With summertime just around the corner,

отворен је у летњем периоду радним данима од 16 часова до поноћи,
the"garden" is open during the summer period Monday through Friday from 4 pm to midnight

могу се видети само у летњем периоду, када је земљиште већ у изобиљу акумулирало органске остатке
can be seen only in the summer period, when the soil already in abundance has accumulated organic remains