ЛЕЧЕЊА ЈЕ - превод на Енглеском

• treatment is
• of therapy is
• treatments are
• healing is

Примери коришћења Лечења је на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва линија лечења је губитак тежине.
The first line of treatment is weight loss.

Курс лечења је 2 недеље.
The course of treatment is 2 weeks.

Други начин лечења је хируршки.
Other types of treatment are surgery.

Селф-престанак лечења је неприхватљиво.
Self-termination of treatment is unacceptable.

Курс лечења је 1-1, 5 недеља.
The course of treatment is 1-1.5 weeks.

Циљ лечења је спречити особе са високим ризиком да се инфицирају са ХИВ-ом.
The goal of the treatment is to prevent high-risk people from becoming infected with HIV.

Овај метод лечења је још увек експерименталан.
This method of treatment is still experimental.

Стандардни курс лечења је око 6 недеља.
The standard course of treatment is about 6 weeks.

Ефикасност лечења је и даље контроверзна.
The effectiveness of the treatment is still controversial.

Најважнија фаза лечења је разумевање проблема
The most important stage of healing is the understanding of the problem

Основа лечења је антибиотици пеницилин.
The basis of treatment is antibiotics penicillin.

Главни и једини радикални метод лечења је оперативан.
The main and only radical method of treatment is operational.

Главни недостатак лечења је потреба да се капсуле користе као део комбиноване терапије.
The main disadvantage of treatment is the need to use capsules as part of combination therapy.

Један од најчешће коришћених врста лечења је физичка терапија за исправљање деформитета у стопалима, на пример.
One of the most commonly used types of treatment is physical therapy to correct deformities in the feet, for example.

Овај метод лечења је посебно ефикасан код деце, јер је њихов нервни систем и даље веома подложан.
This type of therapy is particularly important for children because their nervous system is still developing.

Један од најбољих начина за убрзање лечења је да се на врео примени топла,
One of the best ways to speed up healing is to apply a warm,

Једина препрека за коришћење ове врсте лечења је преосјетљивост на биљне састојке
The only barrier to use of such treatment is considered hypersensitivity to grass components

Један од најбољих начина за убрзање лечења је да се на врео примени топла,
One of the best ways to speed up healing is to apply a warm,

Овај облик лечења је веома ефикасан код алергија на полен,
This form of treatment is very effective for allergies to pollen,

главни мотив за тражење лечења је њихова неспособност да добро спавају.
the main motivation to seek treatment is their inability to sleep well.