ЛЕЋА - превод на Енглеском

• lens
• lentils
• lenses
• lentil

Примери коришћења Лећа на Српском и њихови преводи на Енглески

Додатна предност свакодневних контактних сочива за једнократну употребу јесте да не морате бринути о свакодневној неги и складиштењу лећа.
An added advantage of daily disposable contact lenses is that you don't have to worry about daily lens care and storage.

додавања камења, лећа од пластике или стакла.
what stones are added, plastic or glass lenses.

растућа органска лећа или шетњу кроз пиаззу током вечери пассеггиата за то.
growing organic lentils or strolling through the piazza during the evening's passeggiata.

У таквим случајевима, многи хирурзи често наплаћују исте накнаде за операцију катаракте, које наплаћују за процедуру исправне корекције вида зване размјена рефрактивних лећа( РЛЕ).
In such cases, many surgeons often charge the same fees for cataract surgery that they charge for an elective vision correction procedure called refractive lens exchange(RLE).

било је добро познато да је замена лећа често била здрава ствар.
it was well known that replacing lenses often was a healthy thing to do.

могу се комбиновати са другим елементима као што су парадајз, лећа, па чак и месо, да би се повећала калоријска вредност посуде.
can be combined with other elements like tomatoes, lentils and even meat to increase the caloric value of the dish.

У тешким случајевима бериберија може се јавити и катаракта у којој лећа постаје замагљена
In severe cases of beriberi, there may also be a cataract, in which the lens becomes cloudy

бољу визију без корективних лећа три месеца након њихове ЛАСИК процедуре.
better vision without corrective lenses three months after their LASIK procedure.

неко месо, лећа или јаја.
some meats, lentils or eggs….

Уопштено говорећи, први симптоми се јављају око 2 године старости, укључујући велики раст лећа и губитак косе, на пример.
Generally, the first symptoms appear around the age of 2 including much lens growth and hair loss, for example.

Ако дође до болести, не препоручује се одлазак у купатило и ношење лећа.
If a disease occurs, it is not recommended to go to the bath and wear lenses.

су кромпир или лећа.
such as potatoes or lentils.

потенцијалних начина употребе, погледајте наш водич за нијансу Сунчевих лећа.
potential uses, see our Sunglass Lens Tint Guide.

попут оптичких лећа, повећавају интензитет ултраљубичастог зрачења.
like optical lenses, increase the intensity of ultraviolet radiation.

су бубрег, лећа, бели пасуљ),
legumes(such as kidney beans, lentils, white beans),

размислите о додавању огледала на предњу површину ваших спортских сунчаних лећа.
consider adding a mirror coating to the front surface of your sports sunglass lenses.

сланутак и лећа помажу телу да се опорави након прекомерног уноса алкохола.
chickpeas and lentils help the body recover after an excessive intake of alcohol.

се кожа не пресуши, ас друге стране- уклања водене капи, које, попут лећа, повећавају ефекат сунчевих зрака на кожу.
on the other hand- will remove water drops, which, like the lenses, enhance the effects of sunlight on the skin.

сунцокретове сјеменке, а затим слиједе друга сјемења као што су бадеми, лећа, сусам, индијски орах.
followed in turn by other seeds such as almonds, lentils, sesame, cashews.

свакодневно почињете са свежим пар лећа.
everyday you start with a fresh pair of lenses.