LENS - превод на Српском

• објектив
• сочива
• ленс
• призму
• лећа
• леће
• socivo
• ленса
• сочницу
• leće
• leca

Примери коришћења Lens на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you will never never reach a man's soul through a lens.
Ali nikad necete dotaknuti ljudsku dušu kroz socivo.

Dad, you've got your finger in front of the lens.
Tata, prst ti je ispred leće.

Low surface tension viscosity detergent for Screen lens.
Детерџент за вискозитет ниског површинског напона за Сцреен ленс.

Everything must be seen through the Lens of personal Perception.
Све мора да прође кроз призму личног прихватања.

Polarized Lens with UV protection.
Поларизовани објектив са УВ заштитом.

Though, lens filters are more interactive
Међутим, филтери сочива су више интерактивни

optimistic pink hurricane I've been seeing through my lens.
samo uživajući optimistični roze uragan koji vidim kroz svoje leće.

Yeah, that's a contact lens.
Da, to je kontaktno socivo.

The light entering the lens optics is reflected without fail.
Светлост која улази у оптику леће се рефлектује без прекида.

Now, the water should work as a lens.
Gledaj, voda bi trebala raditi kao leca.

Economic facts must be viewed through the lens of economic theory.
Економски чињенице морају се посматрати кроз призму економске теорије.

For a digital interchangeable lens of September 21, 2010.
За дигитални замењиви објектив од 21. септембра 2010. године.

II: made of artificial lens implantation- intraocular lens(IOL).
ИИ направљен од вештачког уградњом сочива- интраокуларног сочива( ИОЛ).

a spasm of accommodation occurs due to the overstrain of the lens muscle.
спазам смјештаја настаје због пренапрезања мишића леће.

I jammed the signal, popped out my lens.
Ja sam ometao signal i izvadio socivo.

My milky lens has popped out.
Ispale su moje mliječne leće.

She was able to get a print off the lens.
Uspjela dobiti otisak sa leca.

First, the lens is removed,
Прво, објектив је уклоњен,

Fiber line transmission no need reflect lens, save maintenance cost;
Трансмисија оптичких влакана није потребна рефлексија сочива, уштеда трошкова одржавања;

Wherever I look, there's a lens.
Gde god pogledam, neko socivo.