ЛИЦЕНЦИРАНИ - превод на Енглеском

• licensed
• certified
• license

Примери коришћења Лиценцирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је лиценцирани едукатор за рано детињство,
She is a licensed Early Childhood Educator,

Запослити лиценцирани професионални лични фитнес тренер
Hire a licensed professional personal fitness trainer

Производи су потпуно сертификовани и лиценцирани.
All products are certified and authorized.

Производи су потпуно сертификовани и лиценцирани.
Their products are completely tested and authorized.

Сједињене Државе) лиценцирани кући.
United States) authorized home.

Лиценцирани 3, професионални степен
Licensed 3, professional degree

можете одабрати да почне као лиценцирани агент за друго друштво за осигурање да схвате аспекте пословања маркетиншке и ундервритинг;
you might opt to begin as a certified agent to some other general insurance provider to comprehend the marketing and underwriting technicalities of the business;

отворено лиценцирани и потпуни", што значи ученици имају потпуни приступ читавом тексту- без плаћања цента.
openly licensed, and complete,” meaning that students have full access to the entire text- without paying a cent.

Такође сам лиценцирани лекар са специјализацијом у хитној медицини,
In addition, I am a certified physician executive, with a specialty in emergency medicine.

Свака држава захтијева да продавци осигурања буду лиценцирани у држави у којој желе продати осигурање.
Insurance sales agents must obtain a license in the states where they plan to sell insurance.

Тако, Близанци у био" први лиценцирани на свету курс", који ће се трговати овај приватност корисника новчића оријентисан.
Thus, Gemini in was"the world's first licensed Exchange" which will trade this coin-oriented privacy of users.

На захтев упућен Народној банци Србије, лиценцирани проценитељи могу остваривати увид у податке о проценама вредности непокретности из базe података о проценама вредности непокретности.
Certified valuers may have access to the real estate valuation data in the database on real estate valuation subject to a request submitted to the National Bank of Serbia.

Инжењери су лиценцирани на исти начин као и пилотима и контролора летења.
The aircraft maintenance engineers are expected to gain license in the same way as pilots and air traffic controllers.

када продајете лиценцирани нон-спонсоред верзију.
do this when you sell a licensed non-sponsored version.

можда ћете морати да завршите сертификацију или да постанете лиценцирани.
you may have to get a certification or become certified.

Raymonde de Laroche, први у свету лиценцирани женски пилот 8. марта 1910. године.
Raymonde de Laroche was the first woman in the world to hold a pilot's license, on 8 March 1910.

Црвена звезда Експрес АД, лиценцирани ФедЕк Цорпоратион је водећи логистички решење провајдер са канцеларијама у преко 160 локација у Нигерији.
Red Star Express Plc, a licensee of FedEx Corporation is a leading logistics solution provider with offices in over 160 locations in Nigeria.

Програм ће припремити да постане лиценцирани секундарна наставник математике,
The program will prepare you to become a licensed secondary math teacher

Оспособљава студенте да задовољи захтеве државе Флориде да постане лиценцирани лица стручњак,
To prepare students to meet the State of Florida mandated requirements to become a licensed Facial Specialist,

Оспособљава студенте да задовољи захтеве државе Флориде да постане лиценцирани лица стручњак,
To prepare students to meet the State of Florida mandated requirements to become a licensed Facial Specialist,