ARE LICENSED - превод на Српском

• су лиценцирани
• лиценцу
• је лиценцирана
• смо лиценцирани
• su licencirani

Примери коришћења Are licensed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ESL and Bilingual endorsements are designed for teachers who are licensed to teach in the United States.
ЕСЛ и двојезична подршка су намењена наставницима који имају лиценцу да предају у Сједињеним Државама.

We are licensed and regulated by the UK Gambling Commission
Ми смо лиценцирани и регулисани у Великој Британији коцкање комисије

The physicians that are licensed and qualified to treat patients therefore inevitably have a larger care burden.
Лијечници који су лиценцирани и квалифицирани за лијечење пацијената стога неизбјежно имају већи терет за његу.

The Return Program cartridges are licensed for single use only
Kertridži iz programa za vraćanje su licencirani samo za jednokratnu upotrebu

Security- All our listed casinos are licensed and regulated by reputed gambling authorities
Безбедност- Сви наши наведени казини су лиценцирани и регулисани од стране познатих ауторитета за коцкање

The Return Program cartridges are licensed for single use only
Kertridži iz programa za vraćanje su licencirani samo za jedno korišćenje

financial institutions that are licensed by the National Bank of Serbia
finansijskih institucija koje imaju licencu Narodne Banke Srbije

we cannot accept materials that are licensed only for educational use
ми не можемо прихватити ништа што је лиценцирано искључиво за образовне сврхе

music video sites that are licensed to broadcast their videos of episodes/music videos are permitted to serve viewers only in their licensed territories.
музичким веб-сајтовима који имају лиценцу за пренос различитих видео снимака дозвољено је да пружају услуге само гледаоцима из подручја која су покривена овим лиценцама..

Core(Oil and Gas) Limited owns the copyright to the information contained within this website, we are licensed by the copyright owner to display the information or we are authorised
Услови коришћења Поседујемо ауторска права на информације садржане на овој веб страници, ми смо лиценцирани од стране власника ауторских права за приказивање информација

We own the copyright to the information contained on this web page, we are licensed by the copyright owner to display the information or we are authorised to display it.
Услови коришћења Поседујемо ауторска права на информације садржане на овој веб страници, ми смо лиценцирани од стране власника ауторских права за приказивање информација или смо овлашћени да га приказали.

magazines can be distributed only in places that are licensed to sell alcohol- bars,
часописи могу дистрибуирати само на мјестима која су лиценцирана за продају алкохолних барова,

vest in Soccer Manager, or are licensed to Soccer Manager.
затворена су у Фудбалском Менаџеру, или су лиценцирана у Фудбалском Менаџеру.

and cosmetics(which are licensed to L'Oréal).
и козметика( која је лиценцирана за Л' Ореал).

social welfare services should be obtained from the social protection service providers who are licensed through the public procurement process,
се према Закону о социјалној заштити, члан 64, услуге социјалне заштите набављају од пружаоца услуга социјалне заштите који је за то лиценциран, кроз поступак јавне набавке,

services of social welfare should be provided by service providers who are licensed through the process of public procurement,
услуге социјалне заштите набављају од пружаоца услуга социјалне заштите који је за то лиценциран, кроз поступак јавне набавке,

This work is licensed under a Creativ.
Ова страна је лиценцирана под условима лиценце Creative.

Osupdate is licensed under GPL 3.
Капзила је лиценцирана под ОЈЛв3.

Every state requires barbers to complete a training program and be licensed.
Свака држава захтијева од бербера да заврше програм обуке и да добију лиценцу.

LSC Malta is licensed as a Higher Education Institute(License Number 2014-FHI-025).
LSC Malta је лиценцирана као Институт за високо образовање( Лиценсе Нумбер 2014-ФХИ-025).