ЛИЧНИ ЗАЈАМ - превод на Енглеском

• personal loan
• private loan

Примери коришћења Лични зајам на Српском и њихови преводи на Енглески

Лични зајам је средњорочни зајам са фиксном каматном стопом који се отплаћује у једнаким месечним исплатама и обично је ограничен на 24 месеца.
Personal Loans are Installment loans is a medium term loan with a fixed interest rate that is repaid in equal monthly payments and it's usually limited to 24 months.

Не само да морате да ослободите пунолетство у својој држави да бисте добили аутомобил или лични зајам, већ морате имати најмање 18 чак и да имате неког ко је потписао са неким зајмодавцем.
Not only do you have to clear the age of majority in your state to obtain a car or personal loan, you have to be at least 18 even to have a cosigner with some lenders.

Сазнајте преостали износ на вашем личном зајму.
Find out the remaining balance on your personal loan.

Ово је плаћена порука коју сам написао у име открића личних зајмова.
This is a post written by me on behalf of Discover Personal Loans.

затим замењују новим личним зајмом.
then replaced with a new personal loan.

пронађите зајмодавца који се специјализирао за личне зајмове, као што је локална банка.
locate a lender that specializes in personal loans, such as a local bank.

Većina malih poslova počinje sa privatnim finansiranjem preko kreditnih kartica, ličnih zajmova, pomoć porodice, uzimanjem zajmova, ušteđevinom itd.
Most small businesses begin with private financing from credit cards, personal loans or help from family.

другим детаљима производа о личном зајму које нуде зајмодавци појединачно, тиницасхлоанс.
other details of short-term loan products offered by lenders individually, LasVegasPayday.

рачуне кредитних картица или друге личне зајмове на њено име.
credit card accounts or other personal loans in her name.

Шта је лични зајам и за шта га могу користити?
What is a personal loan and what can I use it for?

Ваш кредитни рок може бити знатно скраћен када отплатите лични зајам раније.
Your loan term can be shortened substantially when you pay off a personal loan early.

Не претпостављајте да ће клијент желети један специфичан лични зајам.
Do not assume that the customer will want one specific personal loan.

Колико времена је потребно да покровитељ одобри лични зајам?
How Long Does It Take an Underwriter to Approve a Personal Loan?

Нудимо пословни зајам, лични зајам, кредит за куће,
We offer business loan, personal loan, home loan,

Лични зајам је регулисан Кодексом потрошача који дефинише минимално
The personal loan is governed by the Consumer Code, which defines a minimum

Ако је ваша молба за лични зајам одбијена, имате право
If your application for a personal loan is denied,

Зајамчени неосигурани лични зајам је посебна врста кредита који,
A guaranteed unsecured personal loan is a special type of loan that,

Према томе, лични зајам се не покреће приликом представљања фактуре за кредите“ погођене”,
Therefore, the personal loan is not triggered at the presentation of an invoice as for the credits“affected”,

можете добити тренутно одобрење или неодобравање за лични зајам и врло често процес преузимања кредита не укључује чак ни људског покровитеља.
you can get instant approval or disapproval for a personal loan and very often the underwriting process does not even involve a human underwriter.

Лични зајам је кредит који се узима у кратком временском периоду,
A personal loan is a loan for a relatively short period of time,