ЛОГОРА СМРТИ - превод на Енглеском

• death camps
• extermination camps
• death camp
• place of death

Примери коришћења Логора смрти на Српском и њихови преводи на Енглески

у близини крематоријума, у неким од логора смрти, гудачки квартет[ 2]
in certain of the death camps, a string quartet[2]

О комплексу усташких логора смрти Јадовно, његовим помоћним логорима
The truth about the complex of Ustasha death camps Jadovno, its auxiliary camps

завршава се са ослобођењем нацистичких концентрационих логора и логора смрти широм континента, и храбрим и тешким повратком у живот оних који су преживели.
ending with the liberation of Nazi concentration and extermination camps across the continent and the remarkable return to life of the survivors.

је у логорима смртиу близини крематориев, у неком од логора смрти, гудачки квартет[ 2]
knowing that in the death camps, beside the crematoria, in certain of the death camps, a string quartet[2]

истину коjа лежи под земљом многокилометарског простора бившег Система логора Јасеновац, логора смрти, не радног логора?.
the truth that lies under the soil over many kilometres of the former Jasenovac Camp System, a death camp, not a labour camp?.

Гласови стотина хиљада невиних жртава Јасеновца и свих логора смрти у Хрватској, који су сурово
The voices of hundreds of thousands of innocent victims of Jasenovac and all the death camps in Croatia, who were brutally

Међународни значаj комплекса логора смрти Госпић-Јадовно-Паг, контекст изучавања Холокауста
International significance of the complex of death camps Gospic- Jadovno- Pag,

нацисти су у то време тек припремали грађење својих највећих концентрационих логора смрти( преуређење старе касарне код Аушвица у логор отпочело је у октобру 1941,
age, the Nazis were only preparing to build their largest death camps(converting the old barracks near Auschwitz into a camp started only in October 1941,

Међународни значај комплекса логора смрти Госпић-Јадовно-Паг, контекст изучавања Холокауста
International significance of the complex of death camps Gospic- Jadovno- Pag,

бројним стратиштима у оквиру комплекса логора смрти Јадовно.
numerous execution sites within the complex of Jadovno death camps.

броjним стратиштима у оквиру комплекса логора смрти Јадовно.
numerous execution sites within the complex of Jadovno death camps.

Логорима смрти били су Украјинци.
These were death camps for the Africans.

Овај логор смрти трајао је укупно 1. 337 дана
This death camp operated for the total of 1337 days

Логорима смрти били су Украјинци.
That the death camps were Polish.

Па ипак, само логори смрти су били специфично намењени за масовна убиства.
Nevertheless, only the extermination camps were intended specifically for mass killing.

У логору смрти остао је пуне две године дана.
She was at the death camps for two years.

То је био логор смрти.
This was a death camp.

Јевреји је требало да буду депортовани у логоре смрти попут Аушвица и Грос-Розена.
The Jews were to be deported to death camps like to Auschwitz and Gross-Rosen.

Могло би да потраје неколико дана пре него што су стигли у логор смрти.
It could take several days before they arrived at the death camp.

Требало је да милиони људи буде уништено у логорима смрти.
Millions of people were sent to death camps.