ЛОКАЛНА АНЕСТЕЗИЈА - превод на Енглеском

• local anesthesia
• local anesthetic

Примери коришћења Локална анестезија на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребна је само локална анестезија;
Only a local anesthetic is needed.

У овом случају може се користити локална анестезија.
In this case local anesthesia may be used.

само локална анестезија.
but only a local anesthetic.

Понекад се примењује локална анестезија.
Sometimes local anesthesia is applied.

У већини случајева, потребна је само локална анестезија.
In most instances, only a local anesthetic is needed.

Пацијенту више не треба локална анестезија или седација.
The patient no longer needs local anesthesia or sedation.

У већини случајева, потребна је само локална анестезија.
In most cases it requires only local anesthesia.

Ако се то деси, биће потребна локална анестезија.
If required, they will give you a local anesthesia.

Локална анестезија се често користи,
A local anesthetic is often used,

Ова врста локалне анестезије, мешавина на бази природних анестетика.
This kind of local anesthesia, a mixture based on natural anesthetics.

Добиће вам локалну анестезију и седатив за одржавање смирености.
You will be given a local anesthetic and a sedative to keep you calm.

Postupak se radi u lokalnoj anesteziji i oporavak je brz.
This can be done under local anesthesia and the recovery is quite fast.

Апикотомија се изводи под локалном анестезијом, па је интервенција потпуно безболна.
Apicotomy is performed under local anesthesia, so the intervention is completely painless.

Koriste lokalnu anesteziju i mali zasek pre uguravanja igle u kost.
They use local anesthetic and make a small incision before inserting the needle into the bone.

Изводи се под локалном анестезијом, а пацијенти су у удобном сумраку”, каже он.
It is performed under local anesthesia, and patients are in a comfortable twilight,” he says.

Lokalna anestezija i dalje drži?
Local anesthetic still holding out?

Изводе се под општом и локалном анестезијом, користећи традиционални скалпел
They are performed under general and local anesthesia, using a traditional scalpel

Lokalna anestezija u toku trudnoće.
Local anesthetic during pushing.

Apikotomija se izvodi u lokalnoj anesteziji i sam proces tretmana je bezbolno.
Apicoectomy is performed under local anesthesia and the course of treatment is painless.

Аллапинин има локалну анестезију, седатив, умерену спазмолитичку,
Allapinin has a local anesthetic, sedative, moderate spasmolytic,