МАГНЕТНОГ ПОЉА - превод на Енглеском

• magnetic field
• magnetic fields

Примери коришћења Магнетног поља на Српском и њихови преводи на Енглески

Није извор магнетног поља.
Not the source of magnetic fields.

Купатило масажа са магнетима- пешке током поступка зависи од магнетног поља.
Bath massage with magnets- on foot during the procedure is affected by the magnetic field.

Касније се бавио проучавањем међусобног утицаја магнетног поља и светлости.
Later he engaged in studying the interaction between light and the magnetic field.

Та вредност је стотинама милиона пута већа од снаге Земљиног магнетног поља.
That's a hundred thousand times stronger than the magnetic field strength of the Earth.

Овај облик градње ограничава даљег ширења магнетног поља.
This form of construction restricts the further spread of the magnetic field.

Са фазним сменама мање од 180 о добијамо истиниту ротацију магнетног поља.
With phase shifts of less than 180o we get true rotation of the magnetic field.

Након што се уздужни појас помери од магнетног поља, отпадни челик се изгуби
After the longitudinal belt moves away from the magnetic field, the scrap steel is lost

Електрична снага тече где год електричног и магнетног поља постоје заједно и осцилирају у истом месту.
Electrical power flows wherever electric and magnetic fields exist in the same place.

Овај процес је такође могао играти улогу у функционисању магнетног поља, рекао је.
This process could have also played a role in the functioning of the magnetic field, he said.

Електрична снага тече где год електричног и магнетног поља постоје заједно
Electrical power flows wherever electric and magnetic fields exist together

Електрична снага тече где год електричног и магнетног поља постоје заједно
Electrical energy flows wherever electric and magnetic fields exist together

са задацима мерења магнетног поља и соларног ветра,
measuring magnetic fields and the solar wind,

са задацима мерења магнетног поља и соларног ветра, између осталих задатака.
the Sun measuring among others magnetic fields and solar wind.

сврстана је међу електромагнетне таласе, јер је направљена од електричног и магнетног поља.
it's categorised among the electromagnetic waves because it's made of both electric and magnetic fields.

Електромагнетни таласи од којих се састоји електромагнетна радијација се могу приказати као самопропагирајући трансверзално осцилирајући талас електричног и магнетног поља.
The electromagnetic waves that compose electromagnetic radiation can be imagined as a self-propagating transverse oscillating wave of electric and magnetic fields.

Утицај на оболели орган се врши кроз утицај електричних импулса, магнетног поља и ниских фреквенција вибрација.
Impact on sick body is through the influence of electrical impulses, magnetic fields and low-frequency vibrations.

На положај северног магнетног пола, изгледа, утичу два велика подручја магнетног поља- прво испод Канаде,
The location appears to be affected by two large magnetic fields, one beneath Canada,

Метода магнетне резонанце заснива се на својствима магнетног поља, које тежи да измери водоничне импулсе који емитују живо ткиво,
The magnetic resonance method is based on the properties of the magnetic field, which tends to absorb hydrogen impulses that emit living tissue,

Математички израз закона је релација између укупног магнетног поља око неке путање( интеграл дуж линије)
The mathematical statement of the law is a relation between the total amount of magnetic field around some path(line integral) due to the

Интегрална форма оригиналног Амперовог закона је линијски интеграл магнетног поља око неке затворене путање C( произвољна
The"integral form" of the original Ampère's circuital law is a line integral of the magnetic field around some closed curve C(arbitrary