МАЛЕ АЗИЈЕ - превод на Енглеском

• asia minor

Примери коришћења Мале азије на Српском и њихови преводи на Енглески

римска провинција на северозападу Мале Азије, омеђена Пропонтисом,
Roman province in the northwest of Asia Minor, adjoining the Propontis,

Мазар је наставио са освајањем Мале Азије, али је умро из непознатих разлога приликом експедиције у Јонији.
Mazares continued the conquest of Asia Minor but died of unknown causes during his campaign in Ionia.

Цар Валенс наређује гувернеру Мале Азије да уништи све Хелене
Emperor Valens orders the governor of Asia Minor to exterminate the Hellenes

Цезаров следећи задатак, био је да организује војску, која ће бранити римски посед дуж обале Мале Азије( Турске).
Caesar's next task was to organize a force to defend Roman property along the coast of Asia Minor(Turkey).

западне обале Мале Азије.
the western coasts of Asia Minor.

Они који су се предали населили су се у разним деловима јужног приобаља Мале Азије, где је становништво слабо било насељено.
Those who surrendered were settled in various parts of the southern coast of Asia Minor, where the population was sparse.

његов брод су отели пирати у близини југозападне обале Мале Азије.
Caesar's ship was hijacked by pirates off the southwestern coast of Asia Minor.

римска војска се вратила на обалу Мале Азије.
the Romans returned to the coast of Asia Minor.

Lycaonia је означавала велику област у унутрашњости Мале Азије, северно од Таурских планина.
Lycaonia was a large region in the interior of Asia Minor, north of the Taurus Mountains.

помешали се са локалним становништвом Атике, а многи су касније емигрирали на обалу Мале Азије основајући историјски регион Јонију.
mingled with the local population of Attica, and many later emigrated to the coast of Asia Minor founding the historical region of Ionia.

То је лучки град који је током историје описан као главни град Мале Азије.
It is a port city that has been described as the capital of Asia Minor throughout history.

Преко Мале Азије, Египта и Грчке оно је прешло у све крајеве света;
Across Minor Asia, Egypt and Greece, Christianity was spread into

Византијска Мала Азија и византијско- арапска погранична област у време Томине побуне.
Byzantine Asia Minor and the Byzantine-Arab frontier region at the time of Thomas's revolt.

Када је освојио Малу Азију, Александар је обновио храм.
And when Alexander the Great conquered Asia Minor, he helped rebuild the destroyed temple.

Криму Малој Азији.
The Crimea Asia Minor.

Мала Азија је била једна од првих области која је развила израду бронзе.
Asia Minor was one of the first areas to develop bronze making.

Западна Мала Азија.
Western Asia Minor.

Малој Азији и Хорус.
Asia Minor and Osiris.

Poreklom je iz Male Azije i Mediterana.
It originated in Asia Minor and the Mediterranean area.

Када је освојио Малу Азију, Александар је обновио храм.
When Alexander conquered Asia Minor, he offered to rebuild the temple.