МАЈЧИНОГ МЛЕКА - превод на Енглеском

• breast milk
• mother's milk
• breastmilk

Примери коришћења Мајчиног млека на Српском и њихови преводи на Енглески

О предностима мајчиног млека.
Advantages of mother's milk.

Гестаген монотерапија не утиче на количину и квалитет мајчиног млека.
Monotherapy with gestagens does not affect the quantity and quality of breast milk.

Количина и квалитет мајчиног млека.
The Quantity and Quality of Breast Milk.

а предности мајчиног млека су очигледне.
and the benefits of breast milk are obvious.

Ово је такође једна од главних предности мајчиног млека!
This is one of the big benefits of mother's milk.

Да ли пијење пива повећава производњу мајчиног млека?
Does drinking milk increase mucus production?

На тај начин осигурате добар проток мајчиног млека.
That way you ensure a good flow of breast milk.

Запамтите да ред од 500-800 калорија иде у производњу мајчиног млека.
Remember that the order of 500-800 calories goes to the production of breast milk.

Повећава количину мајчиног млека.
It increases the amount of mother milk.

Не утиче на промену квалитета мајчиног млека.
It does not affect the change in the quality of breast milk.

Према студијама, антидепресиви такође утичу на састав мајчиног млека, ипак ризикују непожељан.
According to studies, antidepressants too influence the composition of mother's milk, nevertheless risking undesirable.

стимулише производњу мајчиног млека.
stimulates milk production.

Одлична превенција жутице је храњење мајчиног млека.
An excellent prophylaxis of jaundice is the feeding of mother's milk.

Она и њене колеге пратиле су почетак производње мајчиног млека код 216 жена које су родиле самохрану бебу.
She and her colleagues tracked the onset of breast milk production in 216 women who gave birth to single babies.

Ова семена су вековима коришћена за повећање мајчиног млека, а наука је показала да они заиста раде.
These seeds have been used for centuries to increase breast milk, and science has shown that they really do work.

Ако беба и даље не једе ништа осим мајчиног млека, мама треба да се уздржи од млечних производа.
If the baby still does not eat anything except mother's milk, mom should refrain from dairy products.

обезбеђивање хране( поред мајчиног млека) током периода од шест месеци до две године побољшава исходе.
providing food(in addition to breastmilk) between six months and two years of age improves outcomes.

Чување мајчиног млека које пумпате не мора бити компликовано, али то не би требало
Storing the breast milk that you pump does not need to be complicated,

мање од осам недеља, тако да производња мајчиног млека није погођена.
so the mother's milk production is not affected.

Бебе обично добијају довољно хидратације из мајчиног млека или њихове формуле чак и када је време топло.
Babies usually get enough hydration from breast milk or their milk formula even when the weather is hot.