МЕДВЕЂА - превод на Енглеском

• medvedja
• medveđa
• мedvedja
• bear's
• medveda

Примери коришћења Медвеђа на Српском и њихови преводи на Енглески

Бујановац и Медвеђа.
Bujanovac and Medvedja.

Бујановац и Медвеђа.
Bujanovac and Medvedja this year.

Бујановац и Медвеђа.
Bujanovac and Medvedja.

Бујановац и Медвеђа нису на Косову и Метохији.
Bujanovac and Medvedja were not in Kosovo and Metohija.

Испред општине Медвеђа госте је поздравила Наташа Филић, председница Скупштине општине Медвеђа.
Natasa Filic, the President of the Municipal Assembly of Medvedja, welcomed the visitors in front of the Medvedja municipal building.

Општина Медвеђа је за дан општине изабрала 20. мај јер је то датум коначног ослобођења наше тадашње државе у Другом светском рату. Извор: Координационо тело.
The municipality of Medvedja chose May 20 as the municipality day because it is the date of the final liberation of our then country in World War II. Source: Coordination Body.

Председник општине Медвеђа, Небојша Арсић, каже да се у Медвеђи интензивно ради на најважнијем послу- запошљавању младих људи.
Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, says that they are intensively working on employing young people in Medvedja..

Тим поводом је председник општине Медвеђа Небојша Арсић одржао састанак са мештанима који су претрпели штету на усевима.
On that occasion, Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, held a meeting with the farmers whose crops had been damaged.

председник општине Медвеђа, који је говорио о неискоришћеним потенцијалима ове вишенационалне општине.
President of the Municipality of Medvedja, who spoke about the unused potentials of this multi-ethnic municipality.

Општина Медвеђа је доста урадила када је реч о инфраструктури,
The municipality of Medvedja has done a lot in terms of infrastructure,

Фебруар 2017. Медвеђа- Представници фирме„ Бата Енерџу” из Ниша посетили су општину Медвеђа и презентовали своје потребе за изградњу соларних електрана
February 2017. Medvedja- Representatives of the"Bata Energy" company from Nis visited the municipality of Medvedja and presented their needs for building solar power plants

председник општине Медвеђа.
the President of the municipality of Medvedja.

Сва лица која ће бити на стручној пракси, су са територије општине Медвеђа.
All persons who will undergo professional training are from the territory of the municipality of Medvedja.

протеклих неколико дана организовала и финансирала обуку радника општинске управе Медвеђа за управљање Географским Информационим Системом( ГИС).
the OSCE Mission to Serbia organized and financed the training of employees of the Medvedja self- government to operate the Geographic Information System(GIS).

За протеклих 14 година израстао у најкрупнију политичку фигуру општине Медвеђа после Другог светског рата.
Over the past 14 years, he grew into the largest political figure of the municipality of Medvedja after the Second World War.

ће се отворити и прелаз на путу Медвеђа- Косовска Каменица.
another crossing on the Medvedja- Kosovska Kamenica road will be opened.

На састанку се разговарало о наставку радова у овој години на јавном путу ИБ реда 39 Пирот- Пећ на линији Медвеђа- Лебане.
Discussed during the meeting was the continuation of works on a public road IB 39 Pirot- Pec, on the Medvedja- Lebane section.

Таква ситуација угрожава јавно здравље, а самим тим и здравље појединаца,“ рекао је председник општине Медвеђа Небојше Арсића.
This situation threatens the public health, and thus the health of individuals,"said Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja.

Координационо тело је за прваке са територије општине Медвеђа обезбедило укупно 86 комплета прибора и школских торби.
of school bags and school supplies to the first graders from the area of the municipality of Medvedja.

шест из Прешева и једно из општине Медвеђа.
one from the municipality of Medvedja.