МЕДИЈСКЕ ДАТОТЕКЕ - превод на Енглеском

• media files

Примери коришћења Медијске датотеке на Српском и њихови преводи на Енглески

мијешати гамут ће омогућити побољшање медијске датотеке.
mix the gamut will allow to improve the media file.

Софтвер репродуковати медијске датотеке без губитка квалитета
The software playbacks the media files without the loss of quality

Медији играчи Играч за репродукцију медијске датотеке у високом квалитету са великим сет алата за прилагођавање.
Media players The player to playback the media files in a high quality with a large set of tools for customizing.

Софтвер вам омогућава да имају приступ вашем налогу и да играју медијске датотеке.
The software allows you to get access to your account and to play the media files.

Вриједно је унапред проверити све медијске датотеке и презентације и издвојити једну особу која ће помоћи свим презентерима да презентују визуелне материјале- то ће помоћи избјеглицама током самог презентирања,
It is worthwhile to check in advance all the media files and presentations and to single out one person who will help all presenters to present visual materials- this will help to avoid fuss during the presentation itself,

омогућава да се претворити медијске датотеке у посебним форматима за ДВД плејером,
enables to convert the media files into the special formats for DVD-player,

Управљање медијским датотекама на свом смартфону.
Manage your media files to your smartphone.

Видео конвертори Функционална софтвер за рад са медијским датотекама.
The functional software to work with media files.

Уз све већу медијску датотеку….
With ever increasing media file….

Организујте и управљајте медијским датотекама.
Organize and manage the media files.

Функционална софтвер за рад са медијским датотекама.
The functional software to work with media files.

ДВД ПикПлаи- функционални софтвер дизајниран за рад са медијским датотекама и дискове.
DVD PixPlay- a functional software designed to work with media files and disks.

Цантемо Портал интелигентно управља медијским датотекама током читавог животног циклуса,
Cantemo Portal intelligently manages media files throughout the entire lifecycle,

Могу ли поставити линк са кога се може покренути медијску датотеку која обично не жели да га произведе него да гори, и ослободио корисницима инсталирање софтвера?
Can I put a link with bootable media file that typically does not want to produce it than to burn, thus relieving users from installing software?

Time ćete moći lako da organizujete medijske datoteke u biblioteci, slušanje muzike, prikaz video datoteke, Pogledaj fotografije.
With it you will be able easy to organize your media files in the library, listen to music, view video files, look at photographs.

Možete da povežete uređaj Gear S2 na Wi-Fi mrežu kako biste koristili internet ili razmenjivali medijske datoteke sa drugim uređajima.
You can connect the Gear S3 device to a Wi-Fi network to use the Internet or share media files with other.

омогућавајући власницима гадгета да сами одлучују како да се баве преписком и посланим медијским датотекама.
allowing owners of gadgets to decide for themselves how to deal with correspondence and sent media files.

Смернице за слике и остале медијске датотеке[ уреди].
Guidelines for images and other media files[edit].

Мултифункционални видео конвертер претвара медијске датотеке у различитим форматима.
The easy to use converter to convert the video files in different media formats.

Клијент преузима медијске датотеке, софтвер и игре са Интернета.
Client to download media files, software and games from the Internet.