МЕКА ТКИВА - превод на Енглеском

• soft tissues
• soft tissue

Примери коришћења Мека ткива на Српском и њихови преводи на Енглески

можете видјети бијелу траку- круницу сјекутића која је прозирна кроз мека ткива.
you can see a white strip- a crown of the incisor translucent through the soft tissues.

проузрокује ектопичне калцификација у мека ткива и аритмије и нервних дисфункције
cause the ectopic calcification in soft tissues and arrhythmia and nerve dysfunction

урин не улази у трбушну шупљину, већ у мека ткива око мокраћне бешике.
urine does not enter the abdominal cavity, but into the soft tissues around the bladder.

брзу апсорпцију активних компоненти у мека ткива.
rapid absorption of the active components into soft tissues.

Очигледно, ако постоје страна тела у мека ткива врата, или ако је немогуће задржати неутралан положај,
Obviously, if there are foreign bodies into the soft tissues of the neck, or if it is impossible to keep the neutral position,

већ дубоко у мека ткива, што ће изазвати упалу у дубљим слојевима коже и гнојење.
but deep into the soft tissues, which will cause inflammation in the deeper layers of the skin and suppuration.

утичући прво на мека ткива, а затим на слојеве дермиса,
affecting at first the soft tissues, and then the layers of the dermis,

Нормално, озбиљан едем и отицање меких ткива нестају у року од 3-4 дана.
Normally, severe edema and soft tissue swelling disappear within 3- 4 days.

Као лудак! Трауматизовања меких ткива главе, сломљених костију.
Like a nut! Traumatizing the soft tissue of the head, broken bones.

Неколико меких ткива је такође причвршћено око колена.
Several soft tissues are also attached around the knee.

Облик гребена меког ткива заснован је на узорку BSP 1929 I 18.
The shape of the soft tissue crest is based on the specimen BSP 1929 I 18.

Отицање меких ткива у устима.
Swelling of the soft tissues of the mouth.

Компликовани меких ткива Инфекције- 7-21 дана;
Complicated soft tissue infections- 7-21 days;

Отечени глежњеви значи абнормално задебљање меких ткива која окружују маллеоле стопала.
Swollen ankles means abnormal thickening of the soft tissues surrounding the malleoli of the feet.

Пријављена је локална токсичност меког ткива након екстравазације ПЛАТИНОЛ-АК.
Local soft tissue toxicity has been reported following extravasation of PLATINOL.

Инфекције коже и меких ткива.
Infections of the skin and soft tissues.

Компликоване инфекције меког ткива- 7-21 дана;
Complicated soft tissue infections- 7-21 days;

мишића и меких ткива.
muscles and soft tissues.

Саркоми меких ткива могу почети на скоро сваком месту у телу, укључујући.
Soft tissue sarcomas can start in nearly any place in the body, including.

неопходна хранива долазе из меких ткива.
the necessary nutrients come from the soft tissues.